The Kids Club features a central playroom, art and crafts room, meal room, TV room, bathroom and sleeping room.

中央俱乐部设有小孩游戏、艺术和手工艺室、吃饭室、电视室、浴室、房间睡觉。

However, for the most part, traditional hotel revenue management is focused purely on maximizing sleeping room revenue with no regard for any other revenue associated with the hotel guest.

不过，传统的酒店收益管理很大程度上把重点纯粹放在如何使客房收入最大化上，而没有考虑到酒店客人可带来的其它收入。

In the daytime he stayed up in his room, sleeping, or listening to music.

白天，他呆在自己的屋子里睡觉或者听音乐。

Now Israeli researchers are reporting that even sleeping in the same room can have negative consequences, not for the child, but for the mother.

现在，以色列研究人员报告说，即使睡在同一个房间也会产生负面的后果：不是对婴儿而是对妈妈。

Historical records document a group-oriented existence, in which one room was used for eating, entertaining guests, and sleeping.

历史记录记载了一种以群体为导向的生活方式——吃饭、招待客人和睡觉都在一个房间进行。

They began to build their houses with separate rooms to entertain guests—living rooms, separate bedrooms for sleeping, separate work areas—kitchen, laundry room, and separate bathrooms.

他们开始建造自己的房子，有独立的房间招待客人——客厅、用来睡觉的独立卧室、独立的工作区——厨房、洗衣房和独立的浴室。

Your grandmother is sleeping in the room.

你的祖母正在房间里睡觉。

Don't make any noise, because the baby is sleeping in the next room.

不要吵闹，因为婴儿在隔壁房间睡觉。

Sleeping in a cool room to avoid sleep disturbances from hot flashes.

睡在凉爽的房间里避免潮热引起的睡眠障碍。

Create a room that's ideal for sleeping.

布置一个很理想的睡觉卧室。

Meanwhile, I was still sleeping on a couch, this one in the small living room that adjoined our bedroom. I slept on that old couch for two months or more.

在这期间，我仍旧睡在一个沙发上，一睡就是两个多月，它放在靠近我俩卧室的小起居室里。

She lived with the couple, sleeping in the room of their 5-year-old daughter and studying at Cal State Northridge.

她住在这对夫妇的家里，与他们5岁的女儿同睡一个房间，并就读于加州州立大学北岭分校。

I've spent the last few weeks sleeping in what usually serves as a storage room in my parents' home, before I leave for a job as an SAT tutor in Central America.

在我去中美洲找SAT助教工作之前的最近几个星期，我一直睡在我父母家的储藏室里。

In 2003 he was the subject of a documentary by the British filmmaker Martin Bashir in which he admitted to sleeping in the same room as children at his ranch.

2003年，他参加了英国电影制作人马丁·巴什尔(Martin Bashir)的记录片拍摄。在这部记录片中，他坦承他庄园里的小男孩和他睡同一个房间。

Other times, Eric comes into my room while I'm sleeping and wakes me up.

有时候Eric会在我睡觉的时候到我房间里来，把我弄醒。

'We found the empty bottle of sleeping tablet in your room,' Inspector Walsh said quietly.He watched her face carefully.

“我们在你的房间找到安眠药的空瓶，”沃尔什探长平静地说，他仔细看着她的脸。

I pretended I was sleeping and stayed there for at least an hour on the couch until my dad left the room.

我假装我睡着了，在沙发上待了至少一个小时直到我的父亲离开这个房间。

At first he asked her to move out of the house but not wanting to disrupt the children's lives he settled for her sleeping in the guest room.

开始的时候，他要求珍妮弗搬出自己的房子，但是，因为不想打扰孩子们的生活，他让珍妮弗睡在客厅里。

At first, he asked her to move out of the house, but not wanting to disrupt the children's lives, he settled for her sleeping in the guest room.

开始的时候，他要求珍妮弗搬出自己的房子，但是，因为不想打扰孩子们的生活，他让珍妮弗睡在客厅里。

The woman said that on that night they were sleeping when innumerable insects flew into the room. Then she lost her consciousness.

妇女说，那天晚上他们在睡觉时有无数的昆虫飞进房间，然后她失去了知觉。

Go to the country, where people are more relaxed, food is plentiful and there's ample room for one traveler to lay out her sleeping bag under the stars.

进入乡村，那里的人们都更加无拘无束，食物充足，一个旅行者在星空下有足够的空间展开睡袋休息。

It was a large room over the milk-house, some thirty feet long; the sleeping-cots of the other three indoor milkmaids being in the same apartment.

寝室是牛奶房上方的一个大房间，大约有三十英尺长；另外三个在奶牛场睡觉的女工的床铺也在同一个寝室里。

The children have their own brightly wallpapered two-room suite - one room for sleeping and the other for playing.

孩子们有他们自己的亮墙纸装饰的套间，一间玩的房间，另一间睡觉的房间。

'No thanks,' says Colin. 'I'm sleeping in the spare room.

“谢谢，不要，”科林说，“我睡那个空房间去。”

He grew up in Molasur, living with 12 family members in a single-room hut, sleeping on a mud floor.

他在莫拉·苏尔长大，与12名家庭成员生活在一间棚屋中，在泥土地面上席地而眠。

Parents might remember how annoying it was when we were sleeping in a dorm room and a roommate came in late and turned on the light.

家长们都知道，当你在寝室睡得好好的，突然有一个晚归的室友打开了灯是多么恼人的事情。

It had been less than an hour since I had been standing in Mrs. Davis's room, watching her sleeping form.

这还不到一小时啊，刚才我还站在戴维斯夫人的病房里，观察着她的睡眠状况。

Later, when she began sleeping more, he paced up and down the hallway outside her room.

后来，她睡的时候多了，比尔就在屋外走廊里踱来踱去。