In fact, this kind of interpersonal relation is a cultural phenomenon.

这种人与人之间的关系实际上是一种文化现象。

Secondly, a good interpersonal relation can help people live a happy life.

其次，良好的人际关系可以帮助人们过上幸福的生活。

First of all, a good interpersonal relation promote people become successful.

首先，良好的人际关系可以促进人们成功。

Traditional etiquette is carried forward to build the harmonious interpersonal relation.

弘扬传统礼仪风貌，创造和谐人际关系；

Interpersonal relationship and cultural relation have become the new focus in international relations studies.

人际关系和文化关系正成为国际关系研究的新重点。

With the rapid development of the social economy, the interpersonal relation becomes more and more complicated.

随着社会经济的飞速发展，人际关系变得越来越复杂。

In academic circles, "relation contribution" generally refers to the poor theses wrapped up by interpersonal relationships.

关系稿在学术界一般指人际关系包裹下的有质量问题的论文。

There are strong relations between secure IWM , fearful IWM, preoccupied IWM, interpersonal relation harassment and loneliness.

人际关系在安全型、恐惧型、专注型内部工作模式与孤独感的两两关系之间起着部门中介作用。

There are strong negative relations between secure internal working model, fearful IWM interpersonal relation harassment, and loneliness.

恐惧型、专注型和人际关系总分、孤独感均两两正相关，疏忽型内部工作模式与孤独感的相关不显明。

There was huge difference on attribution dimensionalities for different grade on studying, working, interpersonal relation and living attitude.

在学业方面、工作方面、人际关系和生活态度方面不同年级在不同的归因维度上存在显著差异。

An important task faced by the college student is how to overcome the handicap of interpersonal relation and establish good relationships with others.

如何克服人际交往障碍，建立良好的人际关系，成为当代大学生所面临的一个重要课题。

Methods A questionnaire concerning QOL was used to investigate 80 carcinoma patients in view of somatization, mental conditions, interpersonal relation.

方法采用癌症患者生活质量调查表对80例造口术后出院患者从躯体、心理、社会人际关系3个方面进行调查。

The harmonious relation of schoolmates is one of the most important interpersonal relations, which plays a major role in the development of the students.

建立和谐同学关系的关键是敬：相互之间互相学习，互相借鉴，遇到困难不但可以使人及时得到帮助，更主要的是避免之多的人生弯路。

Nurse-patient communication is a major part of dealing with interpersonal relations between nurse and patient, which have a close relation with patients health.

护患沟通是处理护患之间人际关系的主要手段，与病人的健康密切相关。

When users enjoy its convenience and quickness, they have to bear the negative influence upon role consciousness, interpersonal relation, morals and feelings, and formation of personality.

网民在享受它带来的方便与快捷的同时，在人际关系、角色意识、道德情感、人格塑造等方面都难免受到它的负面影响。

Mental health standard of Chinese undergraduates was composed of normal cognition, good emotion, perfect personality, coordinated interpersonal relation and appropriate self-consciousness.

中国大学生心理健康的标准包括以下几方面：认知正常、情绪良好、人格健全、人际关系协调、自我意识恰当。

Horney believed that the motive structure of neurosis was the basic anxiety, which originally came from the contradiction of social culture and the dissonance of the interpersonal relation.

霍妮认为，神经症的动力结构是基本焦虑，其根源又是社会文化固有的矛盾和人际关系的失调。

Results College students' interpersonal relation is simple and ideal. Cognitive factors play an important role in the interpersonal association, but there is always a wrong way in cognition.

结果大学生人际关系比较单纯、稳定，富有理想色彩，认知因素起着主导作用，但在认知上常会出现一些偏差。

The investigation results show that 18.9% of nursing students have moderate psychological problems and have prominent problems in emotion, personality, interpersonal relation and somatization.

调查结果表明，18.9%的护生存在中度以上的心理健康问题，在情绪、个性、人际关系、躯体化症状方面存在突出问题。

The result showed that the anxious emotion and interpersonal relation of the client has improved obviously, and his resilience to set-back has enhanced, psychological counseling outcome is good.

结果显示：求助者的焦虑情绪和人际关系等主要症状得到明显的改善，有效提高了求助者应对挫折的能力，咨询效果良好。

Interpersonal communication is the communication between persons on creation and relation of meaning.

人际传播是人与人之间的意义创造和意义关系的交流。

Practical implications - This article offers useful insights for management in relation to strengthening interpersonal trust within an organization and introducing employee empowerment practices.

实用意义，这篇文章提供了有益的见解，在一个组织内加强人际信任，并引入员工授权的做法，管理。

The society is a community organization; in the society the interpersonal behavior relation is an important component of "relations of production" of the society.

社会是一个群体性组织，社会中人与人之间的行为关系是社会“生产关系”的重要组成部分。

Some put aside the person and natural relation and discuss the interpersonal spirit relation;

有的则是撇开人与自然的关系来谈人与人之间的精神性关系；