I never got a satisfactory answer.
我从未得到过一个满意的回答。
《柯林斯英汉双解大词典》
If the item is not satisfactory, you will get your money back.
东西不满意,可以退款。
《牛津词典》
Let's assume for the sake of argument that we manage to build a satisfactory database.
让我们为了讨论假定我们设法构建了一个令人满意的数据库。
《柯林斯英汉双解大词典》
We are not trying to box anybody in, we are trying to find a satisfactory way forward.
我们不想限制任何人,我们在试图找到一个令人满意的解决方案。
《柯林斯英汉双解大词典》
It was an extremely satisfactory one.
这是非常令人满意的。
He made a satisfactory bargain with them.
他和他们做了一笔满意的交易。
This word has no satisfactory equivalent in English.
这个词在英语中没有令人满意的对应词。
《新英汉大辞典》
The arrangements, if not ideal, are fairly satisfactory.
安排虽不算理想,但也相当满意。
《新英汉大辞典》
The arrangements, though not ideal, are fairly satisfactory.
安排虽不算理想,但也相当令人满意。
This was satisfactory, and so these adventures were carried out.
这是令人满意的,于是这些冒险就开始了。
However, in terms of nutrition, fast food is far from satisfactory.
然而,在营养方面,快餐食品远远不能令人满意。
Combining yellow and blue, you will almost never get a satisfactory green.
把黄色和蓝色结合在一起,你几乎永远不会得到一个令人满意的绿色。
Finally, if you do not get a satisfactory result, try not to get too angry.
最后,如果你没有得到一个满意的结果,尽量不要太生气。
This sort of close to the day's adventures was romantic and therefore satisfactory.
这样结束一天的探险是浪漫的,因此大家都很满意。
However, the present situation is far from satisfactory though some progress has been made.
然而,虽然取得了一些进展,但目前的情况远远不能令人满意。
However, the present situation is far from satisfactory though some progress has been made.
然而,虽然取得了一些进展,但目前的情况远远不能令人满意。
He remarked jeeringly, and was gone before they could think of a thoroughly satisfactory reply.
他嘲弄地说完就走了,他们还没来得及想出一个完全令人满意的回答。
About a decade ago, university students could find satisfactory and enviable jobs after their graduation.
大约十年前,大学生毕业后可以找到令人满意和羡慕的工作。
I think I have tried hard but the fact remains that I still couldn't t get a satisfactory result on the exam.
我认为我已经努力了,但事实是我仍然不能得到一个满意的考试成绩。
No very satisfactory account of the mechanism that caused the formation of the ocean basins has yet been given.
对于造成海洋盆地形成的机制,至今还没有给出非常令人满意的解释。
Perhaps so much time has passed that there will never be satisfactory answers to the cave images, but their mystique only adds to their importance.
或许因为时间太过于久远,以至于对于这些岩洞壁画的解释,我们可能永远都无法找到令人满意的答案,但是它们的神秘感反而增加了其重要性。
Although online retailing has existed for some twenty years, nearly half of the internet retailers still fail to receive satisfactory feedback from consumers, according to a recent survey.
根据最近的一项调查,尽管网上零售已经存在了大约20年,但近一半的网上零售商仍然没有收到满意的消费者反馈。
The work is satisfactory but not outstanding.
工作做得可以,但不出色。
《牛津词典》
All payments are contingent upon satisfactory completion dates.
所有的付款须视是否如期完成而定。
《牛津词典》
Satisfactory completion of the course does not ensure you a job.
课程学习的圆满完成并不能保证你能得到工作。
《牛津词典》
Hopefully a satisfactory solution can be reached without much bloodletting.
希望不需要经过激烈的争吵就可以达成令人满意的解决方案。
《柯林斯英汉双解大词典》
Satisfactory completion of the course will lead to the award of the Diploma of Social Work.
合格完成此课程者将获得社会福利工作文凭。
《牛津词典》
Despite the fact that the disease is so prevalent, treatment is still far from satisfactory.
尽管事实上这种疾病非常普遍,治疗却远不尽如人意。
《柯林斯英汉双解大词典》
The age, education, and socioeconomic status of these young mothers led to less satisfactory child care.
这些年轻妈妈的年龄、教育状况和社会经济地位导致其子女得不到妥帖的照料。
《柯林斯英汉双解大词典》
The Chinese people hope that everything is satisfactory (yuanman in Chinese), and to eat glutinous rice dumplings on the first night with a full moon in a year is to wish that family members will remain united, harmonious, happy and satisfied.
中国人民希望万事如意(中文中的“圆满”),在一年中的第一个月圆之夜吃汤圆是为了祝愿家人能够团结、和睦、幸福、满意。