Marsh goes on to describe his impression of Nim.

马什在继续向我们描述他对尼姆的印象。

Improved NIM support for NFS version 4.

改进了NFS version 4的NIM支持。

That's the inherent problem of Project Nim;

这就是尼姆计划存在的根本问题；

Apache is also installed on the NIM master.

这个NIM master上还安装了Apache。

Nim eventually gets some chimp companionship.

最后尼姆得到了一些猩猩冠军。

NIM is a component of the AIX operating system.

NIM是AIX操作系统中的一个组件。

It is now integrated to the NIM lpp_source lexicon.

现在，它集成了NIM lpp _ source词典。

SPOT is a NIM hierarchy of the /user file system.

SPOT 是 /user 文件系统的 NIM 层次结构。

Cache file systems take up space on the NIM master.

缓存文件系统将占用NIM主机上的空间。

The nimadm command is executed from the NIM master.

从 NIM 主机执行 nimadm 命令。

However, in this case an up and running NIM Server is needed.

然而，在这种情况中需要使用正常运行的NIM服务器。

When running on a NIM master, can be an lpp_source name.

当运行于NIM主控机时，可以为lpp _ source名称。

This can be achieved using a NIM mksysb (or rte) install.

这可以使用NIM mksysb(即rte)安装来实现。

Nim became a celebrity, appearing on the cover of Time Magazine.

成为名人的尼姆甚至还在《时代杂志》的封面上露过脸。

This is accomplished by installing a VIOS mksysb image using NIM.

安装方法是使用NIM安装VIOS mksysb镜像。

NIM is made up of at least one NIM server and multiple clients.

NIM 由至少一个 NIM 服务器和多个客户端组成。

The AIX version of NIM master server should be at least version 6.1.3.

nim主服务器的AIX版本应该至少是6.1.3。

The NIM master cleans up and removes the local cache file systems.

NIM主机进行清理并删除本地缓存文件系统。

Restart the CAS agent on the NIM master server to enable the sub-agent.

重新启动 NIM 主服务器上的 CAS 代理以启用这个子代理。

So it does suggest that humans are utterly made for language. Nim was not.

这似乎暗示出人类就是语言天才，而尼姆不是。

The best way to do this, Terrace thought, was to raise Nim among humans.

泰瑞斯认为，这样做最好的办法是在人类中间喂养尼姆。

The NIM server at the production data center is considered the primary server.

将位于生产数据中心的NIM服务器作为主服务器。

Regarding software installation, you might use NIM to perform network installs.

关于软件的安装，您可以使用NIM来执行网络安装。

We have two servers that act as NIM servers, each one in a different data center.

我们使用两个服务器作为 NIM 服务器，每个服务器位于不同的数据中心。

The nim master copies the nim client's data to the cache file systems in nimadmvg.

nim主机将nim客户机的数据复制到nimadmvg中的缓存文件系统。