Aside from a few scratches, I'm OK.

除了几处擦伤外，我安然无恙。

This will help to heal your cuts and scratches.

这个会有助于治好割伤和擦伤。

Shoes can leave scratches on the floor.

鞋子会在地板上留下划痕。

Grandpa pointed to the scratches opposite the dent Kevin had made.

爷爷指着凯文留下的凹痕对面的划痕。

I don't see any scratches on the outside and the inside is clean, too.

我看不出外面有什么刮痕，里面也很干净。

Shoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointed or hard parts.

鞋子也会在地板上留下污渍和划痕，尤其是高跟鞋，或是带有尖、硬部分的鞋子。

Her hands were covered in scratches from the brambles.

她手上布满了荆棘划的口子。

The seven-year-old was found crying with scratches on his face and neck.

那个7岁的孩子被找到时正在哭，脸上和颈上都有划伤。

The more dirt you track in, the more it scratches and the more often you'd have to clean.

你带进屋的灰尘越多，损坏的地方就越多，你需要清理的次数也就越多。

Many of them have dropped their Blackberry over and over with little more than some scratches on the casing.

他们中的许多人一次又一次地把他们的黑莓手机掉在地上，而手机外壳上只有几处划痕。

The cat scratches with her claws.

猫用爪子抓。

It's just bruises and scratches.

不过是些瘀伤和抓痕。

Moreover he had received only a few scratches.

再说，他只有少数擦伤的地方。

Apart from a few scratches, the car was undamaged.

除了几处刮痕外，汽车没有什么损坏。

If he scratches his neck-you scratch your neck.

如果他挠他的脖子，你也挠你的脖子。

If he scratches his head, you scratch your head.

如果他挠头，你也挠头。

I examined it under my glass. There were no scratches.

我用放大镜检查了一遍，没有发现刮痕。

Judging by dents and scratches, used quite extensively.

从凹陷和划痕来看，似乎已经被大量使用过。

I can identify that watch is mine by the scratches on the back.

我根据手表背面的划痕认出那是我的手表。

It's actually some black scratches on a white background.

其实不过是一些在白色背景上的黑色涂鸦。

Another part of that mystique has also suffered some scratches.

其神秘光环的另一部分也受到了损害。

This post only scratches the surface of sharing in social media.

这篇文章仅仅触及了社会化媒体分享的皮毛。

The tailor's wife came home fuming, with scratches all over her face.

裁缝的妻子很恼火地回到了家，满脸都是划痕。

This makes such a screen vulnerable to scratches and other minor damage.

这使得屏幕非常容易产生划痕。

As in black eye, bloody nose, hair ripped out, scratches, bruises and cuts.

我现在眼睛被打肿，鼻子留着血，头发被揪下来好几缕，全身都是抓伤、淤青和（酒瓶碎片造成的）伤口。

I had thus sought immortality by leaving my scratches on that immortal epic.

我就是通过在这首不朽的叙事诗上留下爪痕，如此来寻求不朽。

The code in Listing 6 only scratches the surface of Ruby's collection handling!

清单 6 中的代码只触及到了 Ruby 集合处理的皮毛！

Yeah, you get scratches. We want to be less forceful. We don't want to hurt anyone.

有过一些抓伤。我们不想使用武力，不想伤害任何一个人。