The minute you do this, you'll lose control.

你一干这个，就会失去控制。

The Democrats will probably lose control of Congress.

民主党很可能失去对国会的控制。

He had a terrible temper, and sometimes he would completely lose control.

他脾气暴躁，有时会完全失控。

They're getting in a way of each other in a conflict situation and somehow lose control.

它们在冲突的情况下互相干扰，莫名其妙失去了控制。

When you fear, you may lose control over your thoughts and actions. Even if you try to study, perhaps you won't get anything in your head.

当你害怕时，你可能会失去对你的思想和行为的控制。即使你试图学习，也许你的头脑中也不会有任何东西。

In fact, when you break a rule or law, you lose control over your life and give others the power to impose punishment that you have no control over.

事实上，当你违反了一个规则或法律，你就失去了对你的生活的控制，并给予别人施加于你惩罚的权力，这种惩罚是你无法控制的。

It is true that after divorce they will not lose control of themselves by crying bitterly, but they suffer more from stomach disorders, plunge into alcoholism and cause traffic accidents.

的确，离婚后他们不会因痛哭而失去控制，但他们更容易患上胃病、酗酒和交通事故。

When you express it you lose control.

当你表达它，你就失去控制。

Keep you momentum rolling: But never lose control.

保持你前进的动力：但不要失去控制。

What happens when people lose control and become angry?

当人们失去控制或生气的时候会发生什么？

When you delegate, you do lose control of how a task is done.

当你授权委任的时候你的确无法控制任务会是如何完成的。

We lose control as our messages are introduced into the real world.

因为这些信息已经被介绍到了一个现实的世界，我们失去了控制权。

You actually lose control when you lose control of your emotions.

当你失去对自己情绪的控制实际上你就失去了控制。

Myth 2: When You Delegate, You Lose Control of a Task and Its outcome.

传说二：当你授权委任的时候，你就无法掌控任务和结果了。

Or maybe you worry that one parent could become angry enough to lose control.

也可能你担心一方情绪失控或者受伤。

If you're particularly mad about something, it can feel hard not to lose control.

如果你对一些事情感到愤怒不已，想不失控的确很难。

Try again and again, regardless of how many times you lose control and get angry.

反复努力尝试，不管你已经有多少次失去了控制或者还是动气了。

Managers fear they might lose control over boards and find their authority checked.

管理者担心他们可能对董事会失去控制，并且他们的威信受到检验。

Yet as we unleash living forces into our created machines, we lose control of them.

诚然，在将生命的力量释放到我们所创造的机器中的同时，我们就丧失了对他们的控制。

Similarly, one simple way to drive safely is to never lose control of the vehicle.

相似地，使每列火车安全通过的一个简单办法是始终对火车保持控制。

Mrs Merkel's coalition might lose control of the state legislature and Germany's upper house.

默克尔夫人的联盟可能失去对州议会和德国上议院的控制。

Sometimes we lose control. Sometimes the world breaks us down and we feel like we can't go on.

有时候我们失去了控制，有时候这个世界将我们击倒，我们感觉无法继续前行了，一切都相当的艰难。

As a mother to small children, it can be hard when I feel like I lose control over my day.

作为好几个小孩的母亲，当我发现我不能控制每天的日程可真不好受。

Parents who lose control of their offspring on a plane can be forgiven the first time it happens.

第一次在飞机上对孩子失去控制的父母们是可以原谅的。

If you try to "mechanize" or control the software development process too much, you'll lose control.

如果您设法使软件开发过程过度“机械化”或过多控制此过程，那么您将对此失去控制。

Slightly over half thought people would not lose control, but not all that many fewer felt they might.

略微超过一半的受访者认为，人类不会失去对机器的控制，但也有不少的人觉得人类会失去对它们的控制。

For instance, a perfectionist might seem fine under normal circumstances, but lose control under stress.

例如，在正常情况下，一个完美主义者看起来很好，但在有压力的时候就会失去控制。

So I think a lot of men found themselves wanting to lose control, wanting to be the one who was controlled.

所以我想很多男人发觉他们想要放弃控制力，想要成为那个被控制的人。