They fixed up a simple operation table on one end of the room.

他们在房间的一头搭起了一个简单的手术台。

They fixed up a simple operation table at one end of the room.

他们在房间一头搭了一张简易手术台。

The mobile medical team knocked together a makeshift operation table.

流动医疗队匆匆搭起了中张临时手术台。

Much more humanism design, the entire machine operation table can be realized up and down automatically.

更加人性化的设计，整机操作台面可实现自动升降。

Form: Vertical musical instrument type and airtight ventilation structure. The main control cabinet and the operation table are set up separately.

形式：自立型琴式密闭通风构造。主控柜和操作台分设。

Operating Room Products: Anesthetic Machine, Anesthetic Monitor, High-Frequency Surgical Instruments, Shadowless Lamp, Operation Table, Purification System.

手术室产品系列：麻醉机、麻醉监护仪、高频电外科手术器、手术无影灯、手术床、手术室吊塔、净化系统；

The doctor went on to say that she would have a 40 percent possibility of having a heart trouble during the operation, a 35 percent possibility of being unable to stand up, and even 20 percent of dying on the operating table because of her old age.

医生接着说，在手术过程中，她有40%的可能性出现心脏问题，35%的可能性站不起来，甚至有20%的可能性因为她的年纪而死在手术台上。

The first file demonstrates normal grid table operation with the same options for all rows in a very simple application, while the second illustrates the use of a custom grid editor select.

第一个文件展示了正常的网格表操作，在一个非常简单的应用程序内所有行均有相同的选项；而第二个文件则展示了定制网格编辑器的使用。

Several table definitions will be generated for an operation imported.

对于导入的一个操作，将生成一些表定义。

In the case of a table, you must do a projection operation to cull the data.

如果是在一个表中，那么您必须执行一次投影操作来过滤数据。

Database developer — Responsible for the actual databases in operation, including designing databases, schemas, tables, table relationships, and indexes as well as optimizing queries.

数据库开发人员——负责实际运行的数据库，包括设计数据库、模式、表、表关系、索引，以及对查询进行优化。

For DETACH operation: table level statistics of the resulting tables are rebuilt from the fragmented statistics.

对于DETACH操作：生成的表的表级统计是使用片段统计重新构建的。

A trigger is an action that is executed when an operation is executed on a table.

触发器是当一个操作在一个表上执行时执行的操作。

Moreover, if an ALLOW read ACCESS load operation fails or is aborted, pre-existing table data can still be read.

此外，如果ALLOW READ ACCESS加载操作失败或者被中断，预先存在的表数据仍然可以被读取。

This allows you to inspect the contents of the table in DB2 after each operation.

这样一来，在每次操作过后，就可以查看 DB2 中表的内容。

These counters are incremented by the respective DML operation occurring on the partition, both table and index partitions.

这些计数器由表和索引分区中发生的各个DML操作实现值累加。

The operation of this procedure requires the existence of the SYSTOOLSPACE table space.

这个过程的操作要求 SYSTOOLSPACE 表空间已经存在。

The OP_CLOSE operation updates that internal table, but is not sent to the server.

OP_CLOSE 操作更新这个内部表，但没有被发送到服务器。

It depends on the type and a few other properties of the target table while performing the loading operation.

执行加载操作时，这取决于目标表的类型和其他几个属性。

That is, IDS verifies whether the user attempting to access the table has been granted the required privileges to perform the requested operation on that table.

也就是说，IDS验证试图访问表的用户是否已经被授予在该表上执行操作所需的权限。

Listing 2 shows part of a lock snapshot taken during such an import operation into a table named NEWSTAFF2, which was created to be like the NEWSTAFF table.

清单2展示了在表newstaff2的导入操作期间截取的一个锁快照的一部分，其中newstaff2创建成像newstaff表一样。

Schema Locks: Used when an operation dependent on the schema of a table is executing.

架构锁：在执行依赖于表架构的操作时使用。

Each method will be triggered by a different HTTP operation, as listed in Table 1, which shows the mapping of the HTTP operations, URIs, and methods.

正如表1中所列出的，每个方法将由不同的HTTP操作触发，该表展示了HTTP操作与URIs以及方法之间的映射。

Now connect each style sheet to its corresponding Web service operation, as shown in Table 1.

现在，把每个样式表连接到相应的Web服务操作，见表1。

Since this is a table operation, tooling generates insert, update, and delete operations automatically.

由于这是一项表操作，因此工具将自动生成insert、update和delete操作。

Before attempting an alter operation against a replication table, consider the following.

在尝试对一个复制表执行alter操作时，考虑以下方面。

Reorg in Progress 0x400 This is a transient state that is only in effect during a reorg operation. Issue a reorg TABLE command.

reorg in Progress 0x400这是一种只在进行重组(reorg)操作期间才有效的临时状态。

When an alter operation is issued against a replicated table, the following actions occur.

当对一个复制表发出一个alter操作时，将发生以下动作。

Select the Orders table for the import operation.

选择要进行导入操作的orders表。

The staging table is pruned when the refresh operation is complete.

当刷新操作完成时，staging 表就会被删除。