How did the local school determine the students' language level?
当地学校是如何确定学生的语言水平的?
Though "easy" may be welcome, unluckily it's of little use for any long time development of reading skills and the general language level.
虽然“简单”可能是受欢迎的,但不幸的是,它对长期发展阅读技能和一般语言水平几乎没有用处。
But allowing moving parts has consequences, especially at the language level.
但是对移动部件的支持会产生一系列的后果,特别是在语言层上。
This "pureness" only refers to its language level, not the semantic aspects.
这种“纯粹”指的是语言层面的,而不是指词义方面的。
My Chinese language level is not good. More and More I have to study Chinese.
我的汉语水平怎么不好。我要越来越学习汉语。
There are two interference levels: the language level and the cultural level.
干扰有不同层面:语言层面和文化层面。
This indicates reading ability is a means to check the learners' language level.
这说明阅读能力的高低是检验学习者语言水平的主要方式之一。
The sense equivalence referred here is not on language level, but on text level.
此处所说的意义对等是就篇章层次上而言的。
We don't know you or your language level and we cannot really advise you which exam is best!
我们不了解你和你的语言水平,所以我们无法准确地建议你最适合参加哪种考试。 另外,因为每个考生都使用同样的考题,所以你不用选择考题。
Foreign language level checks by academic English level higher teacher comes interview.
外语水平测试由学院英语水平较高的老师来面试。
If you don't make this assumption, you need to introduce nested transactions at the language level.
如果不做这样的假设,你需要在语言层面上引入内嵌的事务。
More frequent study reduces the total time required to move from one language level to another .
定期的、反复的学习可以缩短总学习时间。
When the first end of the term, because the language level, I separated with some friends to class.
当第一个学期结束的时候,因为语言程度的关系,我跟一些朋友分开上课了。
Your English language level is normal and because of the lack of language environment, theoral English is not good.
英文水平一般,缺少语言环境,口语听力练不起来;
All activities, classes and workshops are designed to address the AMS concerns at that particular language level stage.
所有在爱学系统里的活动、课程、及研讨会均有不同的心态整合课程对应着。
Vocabulary is the base for one's language level and the fundamental part of language, no matter what language one is learning.
无论学习何种语言,词汇都是语言水平的基础,也是语言的最基础部分。
Although mixins are simply a design pattern in these languages, there's no reason why they can't be supported at the language level.
尽管mixin只是这些语言中的一种设计模式,但在语言级别上支持它们应该是毫无问题的。
Vocabulary is an important standard to value one's language level; also it plays an import role during the language learning process.
词汇是衡量语文水平的重要标准之一,词汇在语文学习中起着重要的作用,词汇学习是语言习得的基础。
The statistical programmes may include 1 Use one-way ANOVA to find out the correlation between learning strategies and language level.
使用的统计程序为1对学习策略调查结果进行单项方差分析ANOVA,找出学习策略运用与语言水平之间的关系。
We have a lot of fun writing together and not only improving our language level, but continue to remember what we have already studied.
我们在一起有很多有趣的写作,不仅提高了我们的语言水平,但仍然记得我们已经研究。
For comparison strategy is mainly used in english-chinese translation of language level, not into the cultural comparison and thinking.
对于比较策略主要运用在英汉汉英互译的语言层面,未进入文化比较和思维比较。
Chinese language is one of the important foundation course which designed to improve the Chinese language level of the college students.
中国语文是集工具性与人文性于一体的重要基础课程,旨在提高大学生的语文素养。
There is no required English language level, but IELTS is an examination only for those people who have studied English for a number of years.
在英语水平方面没有要求,但雅思考试仅适用于经过多年的英语学习并具备一定语言基础的人。
At the same time, he believed translation should not just stay at the language level, but also understand the culture behind the language.
同时,他认为翻译不能仅停留在语言层面,还应了解语言背后的文化。
International students should choose the suitable class depend on their language level, after registering to the class, it cannot be changed.
留学生在入学后应根据自己的语言程度选择合适的班级就读,一旦确定班级,不得随意更改。
Let students experience language glamour in the classroom instruction, in order to imperceptibly influence and improve one's own language level.
让学生在课堂教学中感受语言魅力,潜移默化提高自身语言水平。
Compared with the study of the standard test of Chinese language level (HSK), PSC is weak in terms of degree of difficulty, trust and efficiency.
与汉语水平考试(HSK)的研究相比,普通话水平测试(PSC)在难度、信度、效度等方面的研究显得还很薄弱,而难度、信度、效度都是衡量测试质量高低的重要指标。
The language level of university students directly reflects the educational quality in language teaching and represents the social language level.
大学生的语言文字水平直接反映了语言教育的质量,代表了社会的语言文字水平。