Internet companies' control of data gives them enormous power.

互联网公司对数据的控制赋予了他们巨大的能力。

She wields enormous power within the party.

她操纵着党内大权。

Football has enormous power.

足球具有巨大的能量。

You also may find enormous power helping you.

同时你也可能会发现有巨大的力量在帮助你。

Hence, the civil service wielded enormous power.

因此，行政部门掌握着巨大的权利。

The two principal officeholders wield enormous power.

这两个主要官员掌握着巨大的权力。

Little cheap embedded processors will have enormous power, too.

同时小型低端嵌入式处理器将具有更大的容量。

I know it is because a mother's opinion matters so much, that she has enormous power.

我知道，那是因为女儿对于母亲的意见看得很重，以至于母亲有很大的权力。

There is enormous power within you. Tap that power diligently and come out victories.

你的内在有巨大的能量，努力打开你的能量之门，这样你会收获许多。

Man's brain has given him enormous power in becoming a significant environmental entity.

智能给予人类以巨大的力量，使他成为重要的环境实体。

You will have enormous power if you are the person in the office who can write a clear and concise memo.

如果你是办公室里那个能够写出简明扼要的备忘录的人，你将拥有巨大的权势。

Science has not eradicated suffering, despite its enormous power to deliver technologies to improve health.

科学没有摧毁痛苦，尽管它有提高健康的巨大能量。

But, in the long run, the methods of advertisers have enormous power because we are a society of consumers.

但是，归根结底，在一个消费者的社会，广告商们的做法有具大的作用。

Internet is an enormous power to gather folks' talks and emotions, influence each other and make them crazy easily.

互联网有巨大的聚众能力，人们的言论、情绪，通过互联网非常容易相互渲染，把所有人都卷入癫狂。

The reasons are historical: beginning even before Freud, psychologists held enormous power over the cultural imagination.

这里有它的历史原因：心理学家在人文想象方面发挥着巨大的作用，这种情况甚至在佛洛依德之前就开始了。

Many may not be aware of the enormous power their choices and actions have upon their lives and the lives of others.

很多人可能还没意识到关于他们的选择和行动对于他们的生活和别人的生活的强大力量。

Even if seemingly nothing much is happening yet, there's enormous power that comes through you and flows into this world.

即使如果看上去还没有什么事情发生，也存在一股巨大的能量通过你流入这世界。

"That's how birds generate enormous power and can resist fatigue, and why some can fly from one pole to the other" without stopping.

这是鸟儿为什么能产生巨大的能量并能抵抗疲惫的原因，也是一些鸟儿为什么能不间断地从地球的一端飞到另一端的原因。

Thoughts can be volatile and easily changed. Yet despite the fact that they have no physical form, they still have enormous power.

想法是不稳定的，而且很容易改变的。虽然它没有明确的实物形态，但是它仍具有庞大的力量。

Like the old gatekeepers, the engineers who write the new gatekeeping code have enormous power to determine what we know about the world.

像以前的“把关人”那样，写“把关”代码的工程师有很大的权力决定我们了解世界上哪些内容。

Obstacles may come in the form of uncooperative people, or situations, but enormous power will also flow into what you do and help you in many ways.

障碍也许会以不合作的人或事来显现，但巨大的力量也会流入你的行动之中，它会在很多方面帮助你。

Having consolidated enormous power in his hands, Mr Putin can afford some charitable and nostalgic words about the 1990s, incorporating that era into the history of building Russian statehood.

手握巨大的权利，普京能够对1990年代说些仁慈和怀旧的话，并把那个时代归并到建设俄罗斯国家地位的历史中来。

There will be no international stability unless both the Soviet Union and the United States conduct themselves with restraint and unless they use their enormous power for the benefit of mankind .

除非苏联和美国都抱着克制的态度行事，除非它们把它们的巨大力量用来为人类造福，否则，国际局势就不会稳定。

The power of micro-blogging is enormous -- just last week my name popped up on someone’s weibo simply for answering her email in a nice way.

微博的力量是巨大的，就在上周，我的名字突然出现在某人的微博上，因为我友好地回复了她的邮件。