This is the scalpel which Norman Bethune used in those days.

这是当年白求恩大夫用的手术刀。

Norman Bethune was born in 1890.

诺曼？白求恩出生于1890年。

The hero's name is Norman Bethune.

英雄的名字叫白求恩。

And I like Henrry Norman Bethune, too.

我也喜欢亨利·诺尔曼白求恩。

Dr. Henry Norman Bethune was a shining example.

亨利·诺曼·白求恩大夫就是一个光辉的例子。

Norman Bethune was born in Graven Hurst, Ontario, Canada in1890.

诺尔曼?求恩于1890年出生在加拿大安大略省的格雷文赫斯特。

Norman Bethune worked in China as a doctor and many Chinese soldiers.

白求恩大夫在中国无私地工作，挽救了许多战士的生命。

Norman Bethune was born in 1890. He graduated from the Medical College of University of Toronto in 1916.

诺尔曼•白求恩出生于1890年，1916年毕业于多伦多大学医学院。

Norman Bethune will always be remembered for his utter devotion to others without any thought of himself.

人们将永远铭记白求恩毫不利己、专门利人的精神。

MATERIALS: Fresh specimens of male cadaveric femur were from Department of Anatomy, Norman Bethune Medical University.

材料：新鲜尸体股骨标本由白求恩医科大学解剖教研室提供，均为男性。

Canadian Blood Transfusion Unit which operated during the Spanish Civil War. Dr Norman Bethune is at the right. ca. 1936/37, Spain.

在西班牙内战期间运作的加拿大输血单位。右边是诺尔曼·白求恩博士。加拿大.1936/37， 西班牙。

I would like to have a dedicated doctor Norman Bethune is the responsibility of all mankind, he has made us a great feat prevented.

我想正是白求恩大夫有着奉献全人类的责任感，他才做出了令我们高山仰止的伟大壮举。

He studied in the Third clinical college ENT head and neck surgery of Norman Bethune Medical University. His tutor was Yang Zhanqian professor who was a doctoral tutor.

曾在白求恩医科大学第三临床学院耳鼻喉----头颈外科进修学习，师丛我国鼻科组组长，博士生导师杨占权教授。