A country lacking short-term liquidity would be loth to approach the IMF for a loan under the "stand-by arrangement", the mainstay of the IMF's crisis lending.

一个缺乏短期流动性的国家可能不愿向国际货币基金组织寻求“备用信贷协议”——IMF 危机贷款的中流砥柱。

The company maintains a high degree of liquidity.

这个公司保持着很强的资产折现力。

One risk relates to liquidity.

其中一项风险同流动性有关。

Interbank liquidity dried up.

银行间的流动资金干涸。

One risk is a lack of liquidity.

风险之一为缺乏流动性。

The liquidity spills everywhere.

流动性溢出到每个地方。

Another fear is liquidity.

另外一个担忧在于流动性。

Banks provide liquidity.

银行提供流动性。

What of the effect on liquidity?

交易税对市场流动性有何影响呢？

Will these prick the liquidity bubble?

它会刺破流动性泡沫吗？

Liquidity is critical.

流动资金是关键。

Valuation matters as much as liquidity.

估值和流动性同样重要。

Liquidity ratios are being mulled, too.

流动性比率也正在考虑之中。

But that liquidity may not be permanent.

但这种流动性并非永久流动性。

But the liquidity risk has not gone away.

但是流动性的危机并没有就此消失。

What is liquidity?

什么是流动性？

First, we must control monetary liquidity.

第一，还是要控制货币的流动性。

The common factor appears to be liquidity.

其普遍因素是流动性。

Too much liquidity is chasing too few assets.

太多的流动性在追逐太少的资产。

Like other derivatives, it can lack liquidity.

像其他衍生产品一样，它缺乏流动性。

Unfortunately transparency may reduce liquidity.

不幸的是，透明性会降低流动性。

People say the rally is driven by liquidity.

人们说反弹是货币流动性推动的结果。

Liquidity inflow fuelled speculative demand.

资金流入刺激投机性需求。

The crisis has hurt liquidity in other ways, too.

危机也在以其他方式损害流动性。

But he fears that now liquidity is drying up.

但他担心，现在的资金流将会干涸。

And transparency and liquidity are close relatives.

透明性和流动性是紧密相关的。

Forcing too much liquidity on Banks stifles credit.

强制银行流动性过多，将会遏制银行信贷。