In more than one film, Rahul has seen a man with a spade dig a cavernous grave in secluded woods, bury a body and brush leaves over the evidence, all in a single night before the sun comes up.

在不止一部电影当中，拉胡尔都看到过这样的镜头：一名男子，手握铁锹，在一处幽僻的森林里挖一个又大又深的坟墓，埋下一具尸体，再扫拂一些树叶来掩盖痕迹。这一切都在一夜之间、日出之前搞定。

They made me dig my grave in the cemetery.

他们让我在墓地挖自己的坟墓。

You keep prodding19 me to work all the time. After all, I can't dig a grave without reason.

你一直在催我去工作，可说到底，我总不能无缘无故地挖墓穴吧。

Kim helps Rick dig the grave.

金姆帮助里克挖墓穴。

What is your grave to dig out!

是哪个盗墓的把你给挖出来了！

And father, oh father, go dig my grave.

爸爸，哦爸爸，去为我挖墓穴。

Who'll dig his grave? I, said the Owl.

谁来为他挖坟墓？我，猫头鹰说。

I'll dig his grave.

我来为他挖坟墓。

Who'll dig his grave?

谁来为他挖坟墓？

You are of the half-open door, and dig the grave hole will wait outside the door.

你们是半开的门，而挖坟穴的人就等在门外。

When I die I will dig my way up and out of the grave to come back and haunt you for the rest of your life!

当我死的时候我会挖我的方式，从坟墓里出来，回来和你后悔一辈子！

Mother would be home soon. He would have to dig a grave.

妈妈快到家了。他必须挖个坑把她埋了。

With my pick and shovel, I'll dig his grave.

用我的凿子和铲子，我将为他挖坟墓。

First I dig a hole in the earth-about the size of a grave but not so deep.

首先，我在地上挖了个洞——大约有一个坟墓那么大，但没那么深。

I'll dig his grave.

我会来挖坟墓。

I '; ll dig his grave.

我来为他掘墓。

The guard has gone to the garden to dig a grave for his big dog.

那个守卫去了花园给他的大狗挖一座坟墓。

Who'll dig his grave?

谁要挖坟墓？

Who'll dig his grave?

谁来挖坟墓？

If I dig a grave, it has to be used for somebody so they'll pay me for it. A bit more patience.

如果我挖了一个墓穴，就一定得给人用，所以他们也得付工钱。

Worried? That this man who practiced black magic and stated when he died he would dig his way up and out of the grave to come back and haunt you for the rest of your life?

担心吗？这个男人黑魔法说当他死的时候，他会为他挖路，从坟墓里出来，回到你的余生萦绕？

I had to dig a grave, SHOVEL!

我必须挖个坟，铲子！

Bithiah: Your tongue will dig your grave, Memnet.

贝希娅：奶妈，你的舌头将会给你自己掘个坟墓。

How deep did you dig the grave?

你挖了多深的墓穴？