Snoring can be more than an annoyance.

打呼噜不只是一桩烦人的事。

He was snoring when José awakened him.

侯赛叫醒他的时候他还在打呼噜。

I could hear Paul snoring in the next room.

我听得见保罗在隔壁房间里打呼噜。

"No—it's somebody snoring," Tom.

“不，是有人打鼾。”汤姆。

It can also be, well, just snoring.

这也可能就仅仅是打鼾而已。

If you are snoring, then you cannot be dreaming.

如果你在打鼾，那么你就不可能在做梦。

He drew a handkerchief over his face and was soon snoring.

他把手帕蒙在脸上，很快就打起鼾来。

All went right, and the groom lay snoring with his hand upon the golden saddle.

一切都很顺利，马夫把手放在金马鞍上，正躺着打呼噜。

Snoring itself can interrupt sleep enough to prevent you from getting enough restorative rest.

打鼾本身会严重妨碍睡眠，阻止你获得足够的有助于复原的休息。

The huntsman was just passing the house, and thought to himself: "How the old woman is snoring!"

猎人从屋前经过，心想：“这老太太鼾打得好响啊！”

Snoring makes you poorer—and we're not just talking about the money your partner spends on earplugs.

打呼噜能让你变穷——而且我们不只是在谈论你配偶花在耳塞上的钱。

The motion should push sufferers of sleep apnoea—the loud form of snoring that can be dangerous to health—into a position where they no longer snore.

这个动作使那些睡眠呼吸中止症患者——巨大的鼾声危及健康——能够不再打鼾。

The hidden things silence revealed: a pheasant craning its neck to spy on us from a thicket, a crow hopping from branch to branch, a raccoon snoring in den.

他们指给我那些原本隐藏起来、却被寂静暴露了的东西：一头野鸡从灌木丛中伸长脖子打探我们，一只乌鸦在树枝间跳来跳去，一只浣熊在它的窝里打鼾。

He was snoring heavily.

他发着粗重的鼾声。

His mouth was open, and he was snoring.

他张着嘴巴，打着鼾。

He showed me up by snoring during the concert.

他在音乐会上呼呼大睡，真给我丢脸。

He was not aware that the gently-snoring Sid was awake, and had been so for an hour.

他没有意识到轻声打呼的希德还醒着，而且已经醒了一个小时了。

Sleeping on the front will help to prevent snoring, as the muscles of the throat will not sag backwards under gravity.

俯卧睡可以有助于防止打呼，因为这时候喉咙处的肌肉不会因为重力原因而下垂到后方。

You know how it is with snoring.

你知道它打起呼噜来是什么样。

It turned out to be snoring!

它竟然是鼾声。

You were snoring last night.

昨天晚上你打呼噜了。

I didn't sleep because of his snoring.

由于他打鼾，我一直未睡着。

Can snoring be treated?

打鼾能治么？

In 99% of cases, snoring is treatable.

99%的案例中打鼾都是可以治愈的。

What causes snoring?

什么导致了打鼾？

In most cases, snoring is not harmful.

多数情况下，打鼾没什么害处。

Avoid alcohol and sedatives to stop snoring.

避免饮酒和镇静剂可防止打鼾。

What is snoring?

那么什么是打鼾？

"Was I snoring?" she anxiously asked a friend.

“我打鼾了吗？”她不安地询问一个朋友。

Changes you can make to prevent snoring include.

防止你打鼾的改变包括以下。