Tut-tut, I expected better of you.

啧啧，我没想到你会这样。

He listened, reproved, to the rustle, the sigh of the foil cap and the single tut-tut it took to pour a glass.

他带着责难的心情，聆听到沙沙声，箔盖的叹息声以及往玻璃杯倒酒发出的单调的嘘声。

"Tut, tut, tut," said Slightly, "this has cured her."

“嘘，嘘，嘘，”斯赖特力说，“这把她治好了。”

"Tut, tut, tut," he said, "where does she lie?"

“嘘，嘘，嘘，”他说，“她躺在哪儿？”

Tut, tut, tut, we need a vowel.

啧，啧，啧，我们需要一个元音。

Tut, tut ! Such a big child acting like a spoiled child.

那么大的孩子还撒娇， 真没羞。

This image told us that Tut died when he was 19. It also showed that a murderer didn't make the hole in the back of his head. Instead, mummy makers made it after Tut had died.

该图像告诉我们图坦卡蒙死的时候19岁，还显示他脑后的孔不是被人谋杀时留下的，而是木乃伊制作者在他死后造成的。

She consulted her clipboard. "Ten people today and one of them the wife of a Ministry employee! Tut, tut ."

她看看笔记板，“今天有十个人，其中一个还是魔法部雇员的妻子！