Most vegetables contain fibre.

大多数蔬菜含有纤维。

The dye is adsorbed onto the fibre.

染料已吸附在纤维上。

The ball is made of rattan – a natural fibre.

这个球是用藤–一种天然纤维制成的。

High fibre diets give the feeling of fullness.

高纤维饮食给人饱腹感。

In pregnancy a high fibre diet is doubly important.

怀孕期间高纤维饮食倍加重要。

Fresh fruit and vegetables provide fibre and vitamins.

新鲜的水果和蔬菜提供纤维素和多种维生素。

A sensor channels the light signal along an optical fibre.

传感器沿光导纤维输送光信号。

Thanks to fibre optics, it is now possible to illuminate many of the body's remotest organs and darkest orifices.

多亏有了光纤，如今才能够照见人体中许多最微小的器官和最暗的腔体。

Nylon is a man-made fibre.

尼龙是一种人造纤维。

Separate the useful fibre from the rest of raw materials.

把有用的纤维从剩余的原材料中分离出来。

Our palaeolithic ancestors consumed around 100g of fibre per day.

我们旧石器时代的祖先每天消耗约100克纤维。

The precise thickness at which the fibre traps the light depends on the wavelength of that light.

纤维捕捉光束的确切厚度取决于那条光束的波长。

The precise thickness at which the fibre traps the light depends on the wavelength of that light.

纤维捕捉光束的确切厚度取决于那条光束的波长。

At each end of the fibre, optical signals must be converted to or from the electrical signals that computers use to process information.

在纤维的各端，必须将光信号转换成电信号或者将电信号转换成光信号，计算机用电信号处理信息。

In one study on the breakfast habits of 1,600 young people in the UK, researchers found that the fibre and micronutrient intake was better in those who had breakfast regularly.

英国一项研究，调查了1600名年轻人的早餐习惯后发现，那些经常吃早餐的人摄入了更多纤维和微量营养素。

Cyberspace has become symbolic of the computing devices, networks, fibre-optic cables, wireless links and other infrastructure that bring the internet to billions of people around the world.

网络空间已成为计算机设备、网络、光纤电缆、无线连接和其他基础设施的象征，这些基础设施将互联网带给全世界数十亿人。

Dried fruits are especially high in fibre.

干水果的纤维素含量尤其高。

She loved him with every fibre of her being.

她一心一意地爱他。

Raeder was also at pains to see that each nominee was of strong moral fibre.

雷德也迫切想看到每一位候选人都具有坚定的道德品行。

Make maximum use of the whole fruit, including the pulp which is high in fibre.

最大限度地利用整个水果，包括富含纤维的果肉部分。

The secret of the machine lies in the aerodynamic shape of the one-piece, carbon-fibre frame.

该机器的秘密在于其一体式碳纤维外壳的流线型设计。

Fish and seafood generally contain excessive amount of fat and cholesterol, with no fibre.

鱼类和海鲜，普遍含有过多的脂肪和胆固醇，不含纤维。

I wanted to win in the sports meeting with every fibre of my being so that I could bring honor to my class.

我一心想在校运会中获胜，这样我就可以为班级带来荣誉。

Flaxseed's Linum usitatissimum are high in insoluble dietary fibre.

亚麻子粉富含不溶性纤维。

This approach reduces local accumulation of fibre along the cable and near a splice box.

这种方法减少了沿电缆和靠近接头盒的纤维的局部积累。

On the Basis of an experiment on the dyeing technology of solubilized vat dyes on chinlon, the light-degradation of the fibre is emphatically discussed.

在对增溶的还原染料在棉绒上进行染色实验的基础上，着重讨论了纤维的光降解性。

The idea could work for fibre, too.

这一概念同样适用于光纤服务。

Eat 2-3 servings of high fibre foods daily.

每天食用2到3份高纤维的事物。

Doing so will certainly give you more fibre.

愿意这样做当然可以给你更多的纤维。

VERIZON can get shirty about the word "fibre".

一提到“纤维”二字，威瑞森可能就感到恼火。