Everyone says this, but it really is a top tip for frugal eaters.

每个人都这么说，但这确实是给节俭的食客最好的建议。

The honourable worker who lives a very frugal life gives away most of his money to charities.

这位可敬的工人过着非常节俭的生活，他把他的大部分钱都捐赠给了慈善机构。

They learned how to trim almost 20 percent off their monthly child care bills during the 30-day "Frugal Family Challenge".

在为期30天的“节俭家庭挑战”活动中，他们学会了如何削减每月近 20% 的育儿费用。

Personal savings have been accumulated, often through frugal living habits that require sacrifices by the entire family and are thus a product of long-term family financial behavior.

个人储蓄通常是通过节俭的生活习惯积累起来的，这需要整个家庭做出牺牲，因此是长期家庭财务行为的产物。

She lives a frugal life.

她过着俭朴的生活。

The diet was frugal: cheese and water, rice and beans.

饮食很俭省：奶酪和水，米饭和豆类。

Travel with frugal companions.

旅游与节俭的同伴。

Be frugal in your material life.

在你的物质生活保持节俭。

Develop frugal habits.

养成节俭的习惯。

They are accustomed to being frugal.

他们习惯于俭朴的生活。

Do I need all three if I am frugal? Yes.

如果我是一个节俭的人，那么这3样我都需要吗？

Western consumers have become more frugal.

西方消费者变的更为节俭。

This is when our frugal way of life began.

这就是我们节俭生活的开始。

A frugal person is also not a cheap person.

一个节俭的人也不是一个廉价的人。

Gandhi lived a very simple, frugal life.

甘地生活十分简朴节约。

They’re frugal, hard-working, and sensible.

他们都很节约、勤奋且做事合情合理。

Frugal products need to be tough and easy to use.

节俭产品还需要结实而且使用快捷。

Some of the world's billionaires have frugal tendencies.

这个世界上的一些亿万富翁很节俭.

The school encouraged us to be frugal with our time.

学校鼓励我们要节约时间。

One of Gandhi’s lessons was frugal and healthy eating.

过简朴的生活，吃健康的东西，这是甘地给我们上的其中一课。

I've been frugal all my life, but not even close to minimalist.

一直以来我都保持着节俭的生活习惯，但是却与极简生活不同。

Such a frugal mind-set could take the edge off any recovery.

而这样的节约心态将会减弱复苏进度。

Take a peek at some of the most frugal wealthy people in the world.

我们可以参照看一看世界上最节俭的有钱人们是如何生活的。

Some people think that frugal living is equivalent to being “cheap”.

一些人认为节俭生活等同于“便宜”。

Some of the world's most famous economists were famously frugal.

一些世界大牌经济学家的小气也是非常出名的。

We're always looking for new ideas on how we can be even more frugal!

我们时常在探寻更多新的点子让我们可以更加节俭！

Perhaps confusing the word frugal for cheap, is another issue with me.

也许节俭和廉价的概念混淆是另一个问题。

You don't haveto be a footloose young traveler to adopt this frugal mindset.

你不必一定要做这种节俭行事的自由旅行者。