How can you live in this dump?

你怎么会住在这种肮脏地方？

The place was, if you'll pardon the expression , a dump.

那个地方，请恕我直言，简直是个垃圾场。

With bonfires outlawed in urban areas, gardeners must cart their refuse to a dump.

市区禁止户外焚烧垃圾，园林工人必须用推车把垃圾运到垃圾场。

But before you dump all of your retail stocks, there are more facts you should consider.

但在你倾销所有的零售商品库存之前，还有更多需要考虑的问题。

Yellen, previously a Fed vice chair, was one of the principalarchitects of the Fed's $3.8 trillion money dump.

耶伦曾任美联储副主席，是美联储3.8万亿美元资金抛售的主要设计者之一。

Yellen, previously a Fed vice chair, was one of the principal architects of the Fed's $3.8 trillion money dump.

耶伦曾任美联储副主席，是美联储3.8万亿美元资金抛售计划的主要设计者之一。

Landfills are places to dump waste, but they are unpopular because they can pollute the soil used to cover them.

垃圾填埋场用于倾倒垃圾。但因为覆盖在垃圾上的土壤会受到污染，所以垃圾填埋场的使用并不广泛。

One photo showed a young boy crouched on a beach beside piles of the leaves as a dump truck carried off a large load of them.

一张照片展示了一个小男孩蹲在海滩上，旁边是成堆的树叶，一辆自卸卡车正把一大堆树叶运走。

Five tons of soil would fill a small dump truck; if spread over an acre, it would make a layer slightly less than the thickness of a dime.

五吨的土会装满一辆小型自卸式卡车；若铺开在一英亩的土地上，它会形成不足一角硬币厚度的土层。

However, there is one exceptional dump, which does represent a very large part of the site's total history of consumption and for which an estimate of quantity has been produced.

但是，有一个例外的垃圾场，它确实占了该场址消费总历史的很大一部分，人们已对其数量进行了估计。

My heart sank because I thought he was going to dump me for another girl.

我的心情沮丧，因为我认为他要把我甩了，去追求另一个姑娘。

"What a dump!" Christabel said, standing in the doorway of the youth hostel.

克丽丝特布尓站在青年旅舍的门口说道：“真是个肮脏的地方！”

One big dump truck is rolling down the road.

一辆自动倾卸大卡车奔驰在路上。

She then threatened to dump everybody else's clothes she herself found in the washer and dryer.

然后她威胁说，要把她自己在洗衣机和烘干机里找到的所有其他人的衣服都扔掉。

We circle round and round the ships and get in the way when they try to dump the drums of nuclear waste in the sea.

我们绕着船转了一圈又一圈，当他们试图把一桶桶核废料倒进海里的时候，我们就会显得很碍事。

Tomorrow, we will dump a slightly larger amount, with the cumulative concentrations now trapping more and more heat from the sun.

明天，我们会释放出更大的量，累积的浓度现在会吸收越来越多的来自太阳的热量。

They want to make their customers interested in preserving their products and preventing things that still have value from going to the garbage dump.

他们想让他们的客户有兴趣保存他们的产品，并防止那些仍然有价值的东西被扔进垃圾堆。

Other ancient civilisations certainly knew about kites; as early as 1250 BC, the Chinese were using them to deliver messages and dump flaming debris on their foes.

其他古代文明当然也了解风筝的用途；早在公元前1250年，中国人就用它们传递信息，向敌人投掷燃烧的碎片。

This chemical pollution has two sources: the factories which dump polluted water directly into the river and the local community which dumps untreated human wastes into the river.

这种化学污染有两个来源：直接把污水倒进河里的工厂，和把未经处理的人类垃圾倒进河里的本地社区。

And you basically dump it into here.

你基本上是把它倾倒到这儿。

Take another heap dump.

得到另一个堆转储。

Lots of garbage is dumped on the dump.

大量垃圾被倾倒在垃圾场。

Did you really dump Jenny?

你真的甩了詹妮？

Dump out the powder in the morning.

早晨的时候将剩余的粉末倒出。

What is a heap dump?

什么是堆转储？

No big dump trucks rolling down the road.

不再有自动倾卸大卡车奔驰在道路上。

What can be achieved with the dump engine?

使用转储引擎能够实现什么？

Take a heap dump.

得到一个堆转储。

WE CAN bury her, burn her, or dump her.

我们可以把她埋掉，烧掉，或者抛掉。