American economists have made important contributions to the field of financial and corporate economics.

美国经济学家在金融社团经济学领域做出了重要贡献。

They may not be equal to people's contributions.

它们也许与人们的贡献不匹配。

They may find it hard to get their contributions recognized.

他们可能会发现自己的贡献很难得到认可。

Outsiders may then find it difficult to determine your contributions and strengths.

局外人可能会很难确定你的贡献和优势。

In their works these authors tended to glorify women's contributions to frontier life.

在他们的作品中，这些作者倾向于赞颂妇女对边疆生活的贡献。

Girls are more likely to speak up frequently and make significant contributions to class.

女生更有可能经常发言，并对班级做出重大贡献。

Project Hope has made important contributions to both the education and the health of children.

希望工程为儿童的教育和健康做出了重要的贡献。

He schooled over two dozen Ph.D. students who themselves made major contributions to the field.

他培养了二十多名对该领域做出重大贡献的博士生。

For his contributions to the world food supply, Borlaug was awarded the Nobel Peace Prize in 1970.

由于他对世界粮食供应的贡献，博洛格于1970年被授予诺贝尔和平奖。

Neither one of them actually participated in any contributions to animal research or conservation.

二者都没有对动物研究或保护做出任何贡献。

Many such women are well known for their contributions in government, education, and the nonprofit sector.

许多这样的女性因其在政府、教育和非营利部门的贡献而闻名。

While making significant contributions to space science, CubeSats may pose hazards to other space vehicles.

立方体卫星在对太空科学作出重大贡献的同时，也可能对其他太空飞行器造成危害。

Microsoft Research has a consistent record of support for CHI through sponsorships and research contributions.

微软研究院一直通过赞助和研究贡献来支持 CHI。

When seeking profits, socially responsible corporations never forget to make positive contributions to our society.

在追求利润的同时，具有社会责任感的企业永远不会忘记为社会做出积极的贡献。

Collaboration certainly makes your individual competencies and contributions more difficult for outsiders to identify.

合作当然会让你的个人能力和贡献更难被外人发现。

Studies overall show that insects could make valuable economic and nutritional contributions to the food or feed systems.

研究总体表明，昆虫可以为食物或饲养系统做出有价值的经济和营养贡献。

Norway awards the Rachel Carson Prize to women who have made great contributions to the field of environmental protection.

挪威为在环境保护领域做出巨大贡献的女性授予雷切尔·卡森奖。

A middle school teacher is making a great effort to help students learn about the contributions made by Chinese immigrants to America.

一位中学老师正在努力帮助学生了解中国移民对美国所做的贡献。

These associations are informal clubs of friends and other trusted members of the ethnic group who make regular contributions to a fund.

这些协会都是一些非正式的俱乐部，由朋友和其他值得信赖的少数民族成员组成，他们定期向基金捐款。

The irony of the historian' s craft is that its practitioners always know that their efforts are but contributions to an unending process.

历史学家工艺的讽刺之处在于，它的实践者总是知道，他们的努力只是对一个永无止境的过程的贡献。

Geothermal energy probably will not make large-scale contributions to the world energy budget until well into the twenty-first century, if ever.

如果可能的话，进入了21世纪之后，地热能才会对世界的能量预算做出大规模的贡献。

Despite their courage and their rightful anger, Astell and her descendants overlooked early modern woman writer's contributions to historiography.

尽管阿斯特尔和她的后代有勇气和应有的愤怒，但他们忽视了早期现代女性作家对历史编纂的贡献。

For example, an invading nonnative plant could alter the quantity of leaf litter production, which would alter nutrient contributions to the soil.

例如，外来植物的入侵可能会改变落叶的数量，从而改变对土壤的营养贡献。

Why, I wondered, weren't the stories, histories, and contributions of Asian Americans taught in K-12 schools, especially in the elementary schools?

我想知道，为什么高中之前尤其是小学阶段不讲亚裔美国人的故事、历史和贡献？

All contributions will be gratefully received.

我们对所有捐资表示感谢。

Your contributions will affect your pension entitlements.

你缴纳的养老金分摊额将会影响你领取养老金的数额。

All contributions for the May issue must be received by Friday.

所有要在五月这一期发表的稿件必须在星期五以前寄到。

He made great contributions to human beings.

他为人类做出了巨大的贡献。

She made a lot of important contributions to the development of humans.

她对人类的发展做出了很多重要的贡献。