Each squad has a two-way radio to stay in touch.

每个小组都有一台收发两用的无线电通信设备以保持联系。

Nowadays, we can move around the world and still stay in touch with our friends.

现在，我们可以在到达世界各地，且仍然与我们的朋友保持联系。

Let's stay in touch.

我们保持联系吧。

The advisers also meet with students privately and stay in touch with parents, so they are deeply invested in the students' success.

顾问们还会私下与学生见面，并与家长保持联系，所以他们为学生的成功投注了大量的精力。

Stay in touch with one another.

让每一个人都互相保持联系

We'll do our best to stay in touch.

我们会努力保持联系。

We still stay in touch.

现在我们仍然保持联系。

They use the Internet to stay in touch.

他们使用互联网保持联系。

I still stay in touch with my old friends.

我依然与老友们保持联系。

You can't follow her, but you can stay in touch.

你不能跟她一起走，但是你可以和她常联手。

She said the two sides had agreed to stay in touch.

她说，双方同意保持接触。

You'll need to stay on Facebook to stay in touch with them.

你需要继续呆在Facebook里面来和他们保持联系。

You can include contact information so you can stay in touch.

你可以附上自己的联系信息以便以后保持联系。

It will also help you stay in touch with the child inside of you.

这会有助于让你保持拥有一颗孩子般的心。

Stay in touch with the task force convenors and monitor their progress.

和任务组召集人保持联系，跟踪他们的进展。

Many young Chinese use the messages to stay in touch with their friends.

许多年轻人使用短信与朋友保持联系。

Other children, however, manage to stay in touch with both their families.

而其他孩子则设法同两边家庭都保持联系。

Start a group or a fan page so prospective and current customers can stay in touch.

建立一个群组或爱好者网络，这样可以更好地与现有的或者潜在的客户保持更紧密的联系。

KATE MCKENNA: Well, please stay in touch and let me know how the campaign goes.

凯特·麦凯纳：请保持联络，让我了解广告活动的运行情况。

Surveys are a good way to stay in touch, increase participation, and bring in new members.

调查问卷是非常好的保持接触，增加参与度以及吸收新成员的办法。

He drove me to the airport for my flight back to the States, and we promised to stay in touch.

我回国时他开车送我去机场，我们相互承诺要保持联系。

The mobile phone and laptop are not just tools to stay in touch with the office or home anymore.

现在手机和笔记本已经不仅仅是办公室或家庭中用来保持交际的方式。

You'll make effort to stay in touch and go out of your way to include him in family activities.

你将努力去保持并且想方设法的让父亲参与到家庭活动中来。

Smart companies are leveraging blogs, photos, video, podcasts to stay in touch with customers daily.

那些聪明的公司正在通过博客，照片，视频，点播等方法每天和客户保持联系。

Create a blog as a part of a project or just to stay in touch with friends and family in an easy way.

创建一个博客，使之成为项目的一部分，或者作为与朋友和家人保持联系的一种简单的方式。