These jeans are too tight around the hips.

这条牛仔裤的臀部太窄。

Tracey put her hands on her hips and sighed.

特蕾西把手放在自己的臀部上叹了口气。

She stood, swaying her hips, moving rhythmically.

她站着，摇摆着臀部，有节奏地动着。

Why won't those bulges on your hips and thighs go?

为什么你臀部和大腿上的赘肉不能消失呢？

They danced rhythmically, swaying their hips to the music.

他们伴着音乐扭动屁股，有节奏地跳舞。

As the lead singer gyrated his hips, the crowd screamed wildly.

当主唱者扭摆臀部时，观众发狂似地尖叫起来。

She was 5 foot 4 inches, 38 around the chest, 28 around the waist and 40 around the hips.

她身高5英尺4英寸，胸围38英寸，腰围28英寸，臀围40英寸。

Do not force this posture as you can cause lasting damage to knees and hips.

不要强迫自己采用这种姿势，因为这会对膝盖和臀部造成持久的伤害。

You should also avoid going above a 7% incline, because it places too much strain on your back, hips and ankles.

你还应该避免超过7%坡度，因为这会让你的背部、臀部和脚踝承受太大的压力。

She complains of constant pains in her hips and joints and of problems from the dust that settles on the village.

她说她的臀部和关节总是疼痛不已，同时伴有其他种种不适，这都是落在村庄中的灰尘所致。

We spent the rest of the class doing "isolations"—moving just our shoulders, ribs, or hips to build "body awareness''.

这节课余下的时间里我们做“分解动作”——只动我们的肩膀、肋骨或臀部来建立“身体意识”。

When former President Ronald Reagan fell and broke his hip at the age of 89, he joined a group of more than 350,000 elderly Americans who fracture their hips each year.

美国前总统罗纳德·里根在89岁时摔倒摔伤臀部，他加入了每年有35万多名髋部骨折的美国老年人的行列。

The sport's strange form does place considerable stress on the ankles and hips, so people with a history of such injuries might want to be cautious in adopting the sport.

这项运动奇怪的形式确实给脚踝和臀部带来了相当大的压力，所以有过此类伤病史的人在接受这项运动时可能要谨慎一些。

She stood with her hands on her hips.

她双手叉腰站着。

Eventually, surgeons replaced both hips and both shoulders.

最后，外科医生把两侧的髋骨和两边的肩骨都换了。

"Now I've just thought of something," putting her hands on her hips.

“现在我刚想到了一件事。”她双手叉腰。

A pillow between the patient's knees supports the hips.

病人膝盖之间的枕头支撑着臀部。

The lap strap should go under your belly, across your hips.

安全腰带应该在腹部下，越过臀部

Symptomatic disease recurred in two of the thirteen hips treated with arthrotomy alone.

单纯进行关节外切开治疗的13例患者中有2例疾病复发。

Tilt your hips forward and hold.

胯部稍向前顷斜并维持住。

Keep your ankles, knees and hips in alignment.

踝、膝盖及髋保持在一条直线上。

Place a pillow, covered with a towel, under her hips.

一个枕头，并覆盖一条毛巾，放置于她的臀下。

She stood three feet high and her hands rested on her hips.

她身高3英尺，双手叉腰。

You've inflamed the fascia in your hips, the flexible fibers in the joint.

这说明连接腿和髋关节的非常灵活的纤维发炎了。

Like the Day Lily, Rose Hips contain Vitamin c, and store well when dried properly.

和黄花菜一样，玫瑰果也富含维生素c，并且能要是干燥处理得好的话能很好地保存下来。

Unfortunately, that also means an increasing waistline and wider hips as the years go by.

非常不幸的这意味着日渐增加的腰围和臀围。

If you sleep on your side, place a pillow between your knees, this will help support your hips.

如果你选择侧卧睡姿，在两膝之间放个枕头，这样能让你的髋关节放松。

Bend forward from your hips and stretch your arms toward your feet. Try to touch your toes.

由大腿部向前弯曲，手臂向脚伸展，努力触及脚趾。

Then her hips and knees seized up; some of her toes became gangrenous and had to be amputated.

接着，她的大腿和膝盖失灵；她的一些脚趾坏疽，不得不切除。

Raindrops hang on rose hips in a park in Frankfurt/Oder, eastern Germany, on November 17, 2010.

2010年11月17号，一阵降雨之后，雨滴挂在德国西部法兰克福/奥得河的玫瑰公园。