The area is heavily dependent on tourism.

这个地区非常依赖旅游业。

She is still financially dependent on her parents.

她在经济上仍然依靠父母。

She had grown ever more peevishly dependent on him.

她脾气变得更坏，对他的依赖更重了。

The price is dependent on how many extras you choose.

价格取决于你挑选额外收费项目的多少。

The local economy is overwhelmingly dependent on oil and gas extraction.

当地经济严重依赖石油和天然气提炼。

As his political stature has shrunk, he has grown correspondingly more dependent on the army.

随着政治声望不断降低，他相应地变得更依赖于军队了。

Discipline problems are by no means restricted to children in families dependent on benefits.

纪律问题绝不仅限于依赖救济家庭的孩子。

I think that it comes down to the fact that people do feel very dependent on their automobiles.

我认为这主要涉及到人们的确感到非常依赖他们的汽车这样一个事实。

The Saudi authorities have made agricultural development a central plank of policy to make the country less dependent on imports.

沙特阿拉伯当局已经将农业发展作为其政策的核心纲领，以减少该国对进口的依赖。

Soon he becomes dependent on the expert.

不久他就开始依赖这位专家了。

Employees become more dependent on machines.

员工变得更加依赖机器。

The company is dependent on government financial help.

这家公司依靠政府的财政援助。

Soil communities are dependent on plants for organic matter.

土壤群落的有机质依赖于植物。

The vocabulary aspect, for example, is dependent on having heard those words.

例如，词汇方面取决于你是否听过这些词。

This species is highly dependent on the insect-pollinators most vulnerable to Matacil.

这个物种高度依赖于昆虫传粉，这些传粉昆虫最容易被灭害威消灭。

Many European universities, meanwhile, are still mostly dependent on government funding.

与此同时，许多欧洲大学仍然主要依赖于政府的资助。

As Internet users become more dependent on the Internet to store information, are people remember less?

随着互联网用户越来越依赖互联网来存储信息，人们记的东西是不是越来越少？

Even when dependent on the same trade, adjoining communities could have dramatically different unemployment rates.

即使依赖于同样的贸易，毗邻的社区也可能有截然不同的失业率。

Children as young as ten are becoming dependent on social media for their sense of self-worth, a major study warned.

一项重大研究警告称，10岁的孩子开始依赖社交媒体来获得自我价值感。

As with many gender gaps, differences in emotionality tend to be small, inconsistent, and dependent on the situation.

与许多性别差异一样，情感上的差异往往微小、不一致，而且取决于具体情况。

Having rid of their bad habits, the children changed from being dependent on their parents to sacrificing for others.

摆脱坏习惯后，孩子们从依赖父母的人变成了可以为他人牺牲的人。

The nature of plant life in deserts is also highly dependent on the fact that they have to adapt to the prevailing aridity.

沙漠中的植物的性质也高度取决于这样一个事实，即它们必须适应普遍的干旱。

Tolerance may lead to habituation, in which the person becomes so dependent on the drug that he or she becomes addicted to it.

容忍可能导致习惯化，在这种情况下，人变得如此依赖毒品，以至于他或她对毒品上瘾。

Making the switch to corn ethanol will help the American economy because it will make the United States less dependent on foreign oil.

转向玉米乙醇将有助于美国经济，因为它将使美国减少对外国石油的依赖。

Higher than normal levels of manganese, strontium, and vanadium probably indicate a less nutritious diet heavily dependent on edible plants.

锰、锶和钒的含量高于正常水平，可能表明严重依赖可食用植物的饮食缺乏营养。

Pronghorn, dependent on distance vision and speed to keep safe from predators, traverse high, open shoulders of land, where they can see and run.

叉角羚依靠远距离视觉和速度来躲避捕食者，它们在开阔的高地上穿行，在那里它们能看见东西并追逐它们。

We are as dependent on our frying pans as sheep are on their internal fellow travellers, for if you eat nothing but raw food you will starve to death.

我们依赖于我们的煎锅就像绵羊依赖它们体内的寄生虫一样，如果你只吃生食，你就会饿死。

First of all, Aristotle derived the term philia from Plato's eros, and he redefined love as something that is more dependent on reason than on passion.

首先，亚里士多德从柏拉图的厄洛斯衍生出了菲利亚一词，他重新定义爱为更依赖于理性而非激情的东西。

As small countries dependent on foreign markets, they followed a liberal trade policy in the main, though a protectionist movement developed in Sweden.

作为依赖外国市场的小国，它们主要奉行自由贸易政策，尽管在瑞典出现了保护主义运动。

Forty-four states have lotteries, 29 have casinos, and most of these states are to varying degrees dependent on—you might say addicted to—revenues from wagering.

44个州有彩票，29个州有赌场，其中大多数州都不同程度地依赖于，你也可以说是沉迷于赌博的收入。