The idea was that a person acting as a 'sender' would attempt to beam the image over to the 'receiver' relaxing in the sealed room.

这个想法是，一个人作为一个“发送者”将试图把图像发送给在密封房间里放松的“接收者”。

He lip-synced 'Return to Sender'.

他对口形假唱了《退回寄信人》。

The sender of the first correct entry drawn will win a weekend for two in Venice.

第一个被摇出的寄出正确答案的竞赛答题者将获得两人在威尼斯度周末的机会。

On the customs declaration, the sender labelled the freight as agricultural machinery.

在报关单上，发货方将货物列为农业机械。

Undeliverable, returned to sender.

无法投递，退回原处。

Identify a specific bad sender.

识别特定的恶意邮件发送者。

To unblock mail from sender (s).

解除对来自发件人的邮件的阻止。

Vetting registrations and sender details.

检查注册者和发送者的细节。

Command-line output of sender application.

sender应用程序的命令行输出。

Sol Sender: We got the job through Mode.

索尔·申得：我们通过摩得工作室获得这一差事。

The sender and receiver channels act in pairs.

发送方通道和接收方通道成对地起作用。

Message Sender: Component that sends the message.

消息发送方：发送消息的组件。

The third preference is for the sender email address.

第三个首选项是发送者电子邮件地址。

As a sender, it can also send events to other widgets.

作为发送者，也可以向其他小部件发送事件。

The message sender must specify the post type as well.

消息发送者也必须指定投递类型。

The sender encrypts the message digest under her private key.

发送方用自己的私钥加密消息摘要。

Gifts meaning is a symbolic expression of it sender to you.

礼物的涵义是送礼对者你的象征性的表达。

SSL provides confidentiality and sender/recipient authentication.

SSL 提供了机密性和发送方／接收方身份验证。

This approach decouples the sender and the receiver of the message.

这种方式实现了消息发送者和接收者的解耦。

In most cases, the sender would not be expecting an empty result.

在大多数情况下，发送者不希望得到一个空的结果。

Integrity ensures data remains as is from the sender to the receiver.

完整性确保发送端和接收端的数据一致。

Fewer timeouts means the sender maintained a larger window on average.

超时更少意味着发送方要保持一个均值更大的窗口。

There are two widely used technologies for sender/recipient authentication.

发送方／接收方身份验证有两种广泛使用的技术。

Apparently the sender knew you and Scoville didn't care for one another.

很显然那发信的人知道你和库法理不喜欢对方。

XML signatures sent along with content help ensure the identity of the sender.

随内容一起发送的XML签名可以帮助确保发送者的身份。

Go to the directory with the sample code, and run the sender and receiver.

用示例代码转至目录，运行发送方和接收方程序。

Gifts have meaning as romantic, unique, and funny expression of it sender.

根据发送人的浪漫，独特，有趣的表达，礼物尤其自身涵义。