Both of these grow in coastal waters, often in the vicinity of coral reefs.

这两种植物都生长在沿海水域，且通常生长在珊瑚礁附近。

The KTV newly opened in the vicinity of my living area was forced to shut down under pressure coming from every aspect.

在我生活的小区附近的一家KTV因为各方面的压力下被关闭了。

In the warm enclosed waters of farm ponds, conditions are very likely to be lethal for fish when insecticides are applied in the vicinity.

当杀虫剂在农场附近池塘的温暖封闭水域使用时，环境很可能对鱼是致命的。

The average density of interstellar material in the vicinity of our Sun is 1,000 to 10,000 times less than the best terrestrial laboratory vacuum.

在我们的太阳附近，星际物质的平均密度比最好的地球实验室真空还要低1000到10000倍。

Crowds gathered in the vicinity of Trafalgar Square.

成群结队的人聚集在特拉法尔加广场周围。

There were a hundred or so hotels in the vicinity of the station.

在车站附近有大约一百家左右的旅馆。

They were, at least, agonizingly aware of the easy money in the vicinity.

他们最起码都揪心地意识到，近在眼前就有唾手可得的钱。

If you look at her work, we are talking in the vicinity of thirteen thousand paintings.

如果你看她的作品，我们说的大约是一万三千幅画。

Uncontrolled airspace is designated Class F, while controlled airspace below 5,490m above sea level and not in the vicinity of an airport is Class E.

无交通管制的空域被定为等级 F，而低于海拔5490米、不在机场附近的管制空域是等级 E。

There's a factory in the vicinity of the school.

学校邻近有个工厂。

This earthquake affected several cities in the vicinity.

这次地震波及周围几个城市。

There are quite a few scenic spots in the vicinity of Beijing.

北京周围有不少风景区。

In the vicinity of the third floor, I met the barrel coming up.

在3楼附近，我碰到了正在上升的桶。

If your doctor doesn't know of one in the vicinity, flip to page 214.

如果你的医生不知道附近的一家，请翻到214页。

In the vicinity of the statue are a temple and a vegetarian restaurant.

一座庙和一家素食餐厅在大佛的附近。

Reports indicate outbreaks of avian influenza in poultry in the vicinity.

报道表明在邻近地区家禽中禽流感的暴发。

So maybe your soul is located, more or less, in the vicinity of your body.

因此你的灵魂坐落在，多多少少，离你的身体很近很近。

One evening, the bad guy lurked in the vicinity of the girl's garden and waited.

一天晚上，坏蛋埋伏在姑娘花园的附近并伺机行动。

Smoking increases the risk of cancer for those in the vicinity of the smoker;

吸烟增加了吸二手烟人群患癌症的风险；

Now she seemed a little anxious… Perhaps there was a threat in the vicinity, after all?

现在她看起来有些焦虑了...也许果然威胁就在附近？

Scientists had long known that magma Chambers must lie in the vicinity of the drill site.

科学家们了解到岩浆房一定就在钻探地的附近。

We had spent several days in a small town and visited a number of old churches in the vicinity.

我们在一座小镇上逗留了几天，参观了附近的许多古老的教堂。

We had spent several days in a small town and visited a number of old churches in the vicinity .

我们在一座小镇上逗留了几天，参观了附近的许多古老的教堂。

A priest eyes sunflowers that have sprouted in abundance on land in the vicinity of his monastery.

一位牧师正在观察修道院附近开得十分灿烂的向日葵。

The researchers observed 95 asteroids in the vicinity of our planet, called near-Earth asteroids (NEAs).

研究人员们观测了95颗地球附近的小行星，它们被称为近地小行星(NEAs)。

In Colonel Muammar's Qaddafi's Libya, little happens in the vicinity of foreign media that is not scripted.

在穆阿迈尔·卡扎菲上校掌控下的利比亚，在外国媒体周围发生的事情很少有不是事先计划好的。