They were rescued by a passing cruise ship.

他们被一艘经过的游轮救起。

"Every time I see a cruise ship, I feel sad," Chigi says.

“每次看到游轮，我都很难过。”基吉说。

Waiting for the Star Ferry, I see the winking lights of tug boats as they fuss around a cruise ship.

在等天星轮的时候，我看到拖船的灯光闪烁着，它们在一艘游轮的周围忙乱着。

The city's current mayor, Luigi Brugnaro, has ridiculed UNESCO and told it to mind its own business, while continuing to support the cruise ship industry, which employs 5,000 Venice residents.

该市现任市长路易吉·布鲁格纳罗曾嘲笑联合国教科文组织，并让它少管闲事，同时继续支持雇佣了5000名威尼斯居民的游轮行业。

No, you are not on a standard commercial cruise ship.

不，你不是在标准的商业游轮上。

There are several different categories of cruise ship cabins.

邮轮的船舱分好几个不同的舱等。

The Carnival cruise ship Splendor is expected to return to San Diego today.

嘉年华游艇辉煌号有望于今天回到圣地亚哥。

She followed do cruise ship captain's father, cruise around the world.

她跟着做游船船长的父亲，畅游世界各地。

One year ago yesterday, a cruise ship ran aground off the Italian coast.

一年前的昨天，一艘游船在意大利海岸搁浅。

Its owners claim it is the most technologically advanced cruise ship in the world.

拥有人声称它是世界上技术最先进的游轮。

Work on a cruise ship should be based on personal ability and work experience.

在邮轮上的工作岗位需根据个人能力及工作阅历等确定。

The cruise ship has been without power since Monday when an engine room caught fire.

自上周一机舱起火以来，这艘游艇一直都没有电力供应。

Rodrigo Gomez was planning to take a job as a waiter in Madrid aboard a cruise ship。

罗德里戈•戈麦斯本打算前往西班牙首都马德里，寻找一份游轮服务生的工作。

ON NOVEMBER 30th champagne will be broken over the bow of the world's largest cruise ship.

十一月三十日，人们将在全球最大游轮的船首上击碎香槟。

This is the first anniversary of the sinking of the cruise ship the "Costa Concordia".

这是沉没的游轮“科斯塔·康科迪亚”的第一个周年纪念日。

His "superliner of the skies" would also contain cabins resembling those on a luxury cruise ship.

他的“空中超级邮轮”将有很多像豪华游轮上那样的小隔间。

The cruise ship Le France is welcomed by fireboats as she sails past the Statue of Liberty in 1962.

法国巡航舰艇在行进途经自由女神像时，受到来自救火船的欢迎，1962年拍摄。

On a passenger cruise ship, fresh air is available on decks and in other places above sea level.

在一艘客船的甲板上或其他海平面以上的地方都可以呼吸到新鲜的空气。

The world's largest and newest cruise ship has 2, 700 staterooms, including 28-ultra-modern loft suites.

世界上规模最大，最新的游轮设有2700间特等客舱，其中包括28间超现代的阁楼套房。

The cruise ship collided with a Belgian cargo ship, Lowlands Longevity, whilst entering the port in Shanghai.

游轮与一艘进入上海港的比利时货轮相撞，该货轮名为低地长命号(Lowlands Longevity)。

The cruise ship on which Nicklen and I hitched a ride, National Geographic Explorer, was 367 feet and 6, 000 tons.

尼克伦和我搭乘的巡游舰“国家地理探索者National Geographic Explorer”有367英尺长，重6000吨。

The world's biggest and newest cruise ship, Oasis of the Seas, is seen on November 20, in Port Everglades, Florida.

世界最规模大、最新的游轮——海洋绿洲号，在2009年11月20日显身于佛罗里达州的埃弗格莱兹港。

A dead whale has been found pinned to the bow of a cruise ship off the coast of Alaska, the third such incident in a decade.

人们发现，一条死去的鲸鱼被卡在一艘阿拉斯加海岸外的游船的船头，而这已经是十年里的发生的第三起类似事故了。