Chin-Hui was a late-season call-up to the majors.

清辉在赛季后期被选入美国职业棒球大联盟。

The Hui people live in more central China, close to the north.

回族人生活在华中地区，靠近北方。

As for her future, Yang Hui said, "I hope to stand up and walk one day after operations."

至于她的未来，杨慧说：“我希望术后有一天能站起来走路。”

In the Song Dynasty, its producing area was changed into Huizhou, and it was then called the Hui Ink Stick.

到了宋代，它的产地变成了徽州，名字也变成了徽墨。

My teacher's name is Gao Hui.

我的老师名叫高慧。

Before marriage, I met Da Hui.

结婚前，我去找过大慧。

Wang Hui espouses the former view.

汪晖赞成前一种看法。

Mencius went to see king Hui of Liang.

孟子见梁惠王。

A few days after the job fair, I caught up with Zhang Hui Li.

这场招聘会过去几天后，我找到了张慧丽。

Wang Hui points to the discussions over the Property Law.

汪晖提及对《物权法》的讨论。

Chinese Ambassador to Russia Li Hui also greeted Hu at the airport.

中国驻俄罗斯大使李辉也到机场迎接。

Ying-Hui Fu: When these people have this mutation, their sleep amount is less.

傅颖慧：当这些人有这种基因变化时，他们的睡眠量较少。

Mencius said, 'Yu, Ji, and Yan Hui agreed in the principle of their conduct.

孟子曰：“禹、稷、颜回同道。”

He and his wife Hui-qing live in a small apartment in a middle-class neighborhood.

他和妻子惠清(音译)住在小公寓，邻里邻外都是中产阶级。

Chen founded Pioneer Iron and Steel at the age of 25 with the help of her mother, Lu Hui.

25岁时，陈宁宁在母亲吕慧的帮助下成立了嘉鑫钢铁集团。

Despite only graduating last month, Zhang Hui li said she had already applied for 30 jobs.

张慧丽称，虽然她上个月刚刚毕业，但她已经投了30份简历。

Ningxia Hui Autonomous Region is briefly named Ning, with Yinchuan as its provincial seat.

宁夏回族自治区，简称宁，首府是银川。

Wang Hui smiles as he explains how his journal helped break the story on rural Chinese poverty.

在解释他的杂志如何有助于透露中国农村贫困时，汪晖面带微笑。

Earlier this year, China picked Ding Hui, a young man from Hangzhou, for its national volleyball team.

今年早些时候，杭州小将丁慧入选国家男子排球队。

Comments: Hui Ang first tried to entice the Emperor with minor magical power, and then instilled higher truths in him.

评论：惠盎先用小的道术诱惑宋王，然后再讲高等一点的道理。

"We are pleased that revenue growth in the third quarter was in line with our guidance," CFO Hui Huang said in a statement.

人人网首席财务官黄辉表示：“我们很高兴第三季度的营收增长符合本公司预期。”

"There is always a traffic jam over there," said Li Hui, a saleswoman at a nearby store that sells home and office safes.

“那里经常发生交通堵塞，”李慧说道，她是附近保险箱商店的售货员。

Nonetheless, Ying-Hui Fu with the University of California San Francisco says little is known about this basic human need.

而人们对人类这一最基本的需要还知之甚少。

China's team of Sun Linlin, Wang Meng, Zhang Hui and Zhou Yang leaped in joy when they were announced as Olympic champions.

中国队的孙琳琳、王蒙、张会、周阳得知夺冠后陷入喜悦之中。

Feng Hui says when she's traveling in Switzerland, she has found big differences between people who speak different languages.

冯晖说道，当她在瑞士旅游时，她发现讲不同语言的人之间的差别很大。

Ding Hui, 19, a Chinese African male volleyball player with the Zhejiang provincial team, has been included in national team training.

效力于浙江男排的中非混血儿丁慧日前入选男排国家队集训名单，成为中国国字号球队史上首位"非洲裔"选手。

"I don't worry about my future right now," said Zhang Hui Li, but she says that when her parents become elderly the pressure will grow.

“我现在并不为我的未来担忧，”张慧丽说，但是她也承认当双亲年老之后，压力也会变大。