He spoke in a haughty tone.

他说起话来口气傲慢。

You appear haughty, too much and you are inquisitive.

你看起来很傲慢，太过好奇。

The present Catherine has no other likeness to her, except a breadth of the forehead and a certain arch of the nostril that makes her appear rather haughty.

现在的凯瑟琳没有别的地方像她，除了宽额和有点拱起的鼻孔，这使她显得简直有点高傲。

He replied with haughty disdain.

他的回答充满了不屑。

They looked at me very proud and stiff and haughty, and said, "Go away, washerwoman!"

他们非常傲慢、严厉地看着我，说：“走开，洗衣妇！”

Defiant in their haughty and arrogant inaccessibility, they seem to shout: I dare you!

他们目中无人，高视阔步，似乎在叫喊：我敢说你！

He is haughty to us.

他对我们很傲慢。

Or they uttered haughty comments.

或者他们还态度傲慢地评论一番。

India and Brazil can be haughty.

印度和巴西只是高傲。

Of some most haughty deed or thought.

某些最傲慢的行为、想法。

Yet he was not a haughty aristocrat.

但他并非一个高傲的贵族。

She is a haughty girl.

她是一个高傲的女孩。

Or just my normal look of haughty derision?

还是用我平常那副高傲嘲弄的表情？

His haughty response prompted Mr Dahal's action.

他傲慢的反应促使Dahal先生采取行动。

He always shows haughty behaviour toward his colleagues.

他对同事总是表现出傲慢的态度。

Not that he is haughty, she is just of a taciturn disposition.

他何尝是高傲，只是不过生性不爱说话就是了。

The nobles used to treat the common people with haughty contempt.

贵族在过去惯于傲慢和轻蔑地对待平民。

She thinks Catherine haughty, and does not like her, I can guess by her talk.

她认为凯瑟琳太傲慢，她也不喜欢她，我从她的话里猜得出来。

Judges and staff of the hospital told the haughty teenager the patients' history.

法官和医院的护理人员就跟这个傲慢的年轻人讲了医院里病人的历史。

These bad habits include being haughty, being quarrelsome, and being envious of others.

这些不良习惯包括傲慢自大、好争吵的、以及妒忌他人。

The mobile phone, with its haughty "ignore" button, is an opt-in form of communication.

手机上高傲的“拒接”键，提供了一种选择性加入的社交方式。 电子邮件则是一种选择性忽视的社交方式。

His haughty, arrogant and grandiose worth of himself, is very embarrassing to deal with.

他傲慢，他自大，他夸耀自己的价值，他让你觉得尴尬且难以应付。

These bad habits include being haughty, being quarrelsome, and being envious of others....

这些不良习惯包括傲慢自大、好争吵的、以及妒忌他人。

He had an affable and haughty air, and a mouth which was always smiling, since it did not shut.

他的态度和蔼而高傲，有一张合不拢的嘴，老在笑。

He expressed no regret for what he had done which satisfied her; his style was not penitent, but haughty.

他对于自己的所作所为，丝毫不觉得过意不去，这当然使她无从满意。