He moves the cursor, clicks the mouse.

他移动光标，点击鼠标。

Tabs should appear in the same location as the user clicks from one tab to another.

当用户点击一个选项卡到另一个选项卡时，标签应该出现在同一位置。

It is these that absorb whale "clicks": Rough weather generates more bubbles than usual.

恶劣天气中产生的气泡比平时更多，正是这些气泡吸收了鲸鱼发出的“滴答声“。

What happens when one clicks on "Proceed to Checkout" on a website after browsing through their offerings?

当你浏览了他们的产品后，点击网站上的“继续付款”会发生什么？

He was so spooked that he, too, began to believe that he heard strange clicks and noises on their telephones.

他太害怕了，以至于也开始相信自己听到了他们的电话发出的奇怪的咔哒声。

In order to get more clicks, you'd better tell me which Chinese culture you westerners prefer.

为了获得更多的点击量，你最好能告诉我西方人喜欢哪种中国文化。

Then when you see a picture, the idea finally clicks.

当你看到一张图片时，你的想法最终会豁然开朗。

How did the dolphin's clicks get transmitted from its air-filled nasal sacs into the ocean water?

海豚发出的滴答声是如何从充满空气的鼻囊传播到海水中的呢？

It is becoming increasingly clear that retail reinvention isn't a simple battle to the death between bricks and clicks.

越来越明显的是，零售再造不再是一场简单的线下销售与线上销售之间你死我活的战争。

So these rapid clicks that are sent out bounce off objects, maybe a group of fish swimming over here, a boat coming from over there.

这些声波发出后碰到物体，有可能是这边的鱼群或是那边来的船。

Dolphins lack vocal cords, nevertheless creating sounds: a complicated system of whistles, squeaks, moans, trills, and clicks are produced by sphincter muscles inside the blowhole.

海豚没有声带，但却能发声：一个由口哨声、吱吱声、呻吟声、颤音和咔嚓声组成的复杂系统是由喷水孔内的括约肌产生的。

The statement in line 9 clicks on that link.

第9行的语句用于单击这个链接。

Reduce clicks.

减少点击次数。

If it involves more clicks, people won't do it.

而如果涉及到更多点击，人们就不愿使用它。

If he was a dolphin he could do the clicks.

如果他是一只海豚，他可以发吸气音。

Reports on recipients, bounces, opens and clicks.

收件者、跳转、打开和点击量报告

It has five basic clicks and 17 accompanying ones.

还有五种基本的点击音以及17种伴随音。

What you do when a user clicks an item is up to you.

当用户单击一个项目时，进行什么处理可以由您来决定。

The assistant claims the task, and clicks the title.

助理声明这项任务，然后单击标题。

The maximum allowed number of clicks defaults to 1.

允许点击的数目默认值是1。

Operator updates the order and clicks the update button.

操作员更新订单并点击更新按钮。

Let anyone become a publisher with just a few clicks.

让所有人仅仅点下鼠标就能成为出版人。

The manager claims the task, and then clicks on its title.

经理请求这项任务，然后单击它的标题。

He sees an alert, and clicks on it to see his current tasks.

他看到一个警告，单击警告来了解当前的任务。

Assuming demand returns, price per clicks should rise again.

如果需求回升，那么每次点击的价格也应会再次上扬。

Operator enters the list of orders and clicks Execute button.

操作员进行订单列表并点击执行按钮。

All it takes is a few clicks from the administrative console.

只需在管理控制台中单击几次鼠标即可。

When a user clicks the button, the search function is invoked.

当用户单击这个按钮时，就会调用搜索函数。