If you have children, be sure that their toys are picked up and put out of sight as well.

如果你有子女，他们肯定会拿起玩具，视线也熄灭。

The Contractor shall give notice to the Engineer whenever any work is ready and before it is covered up, put out of sight, or packaged for storage or transport.

在覆盖、掩蔽或包装以备储运或运输之前，无论何时，当此类工作已准备就绪，承包商应及时通知工程师。

Keeping ‘good stuff’ out of reach Parents worry that children will binge on treats, so they often put them out of sight or on a high shelf.

家长担心，孩子们会因为喜欢吃而不节制，所以他们经常使食物放在他们的视线之外，或在一个高架子上。

Luggage gets opened after it is out of sight; it takes just one dishonest bag handler to put your valuables at risk.

行李在没人照看的时候可能会被打开，只要有那么一个不诚实的包裹处理员，你的贵重物品就处于危险境地了。

So he put himself, he said, "as much as I could out of sight" and gave credit for the idea to his friends.

所以他调整心态，说：“我尽所能也没有看到”并把功劳归到他朋友的门下。

At Goodison we had three or four chances at 3-1 to put the game out of sight, but we were wasteful and paid the price.

在古迪逊我们3 - 1领先的时候有好几个机会让比赛失去悬念，但我们浪费了机会，于是付出了代价。

Put the presents out of sight so we can surprise her.

把礼物藏起来，我们给她个惊喜。

Jennie put her hand over her eyes as if shielding them from the sun, and closed out the sight of her husband.

詹妮把手放在眼睛上，似乎在遮阳，实际是不想看见她丈夫。

She went up to her room and took from her dressing-table several small articles and put them out of sight: a nail-file on the floor under the bed;

她去自己的房间，从梳妆台上拿了几件小物件放到看不见的地方：一把指甲挫放在床下的地板上；

They put both visual language and art text out of sight and turn them into a game of everyday language.

他们把视觉语言和艺术文本的游戏隐藏于其后，成为日常语言的游戏。

They are masters of ranged attack, whether through gun (dwarf with shotty reloading T2 style is a sight to see) or bow, these guys put out some hurt.

他们擅长使用枪（可以看到一个矮人正在更换类似T2的枪的弹药）或者弓进行远程攻击，这些家伙看上去受了点儿伤。