Both brothers were so sad about the job at first, but after completing the task, they felt a sense of pride, and so did their father.
一开始,兄弟俩都很难过,但完成任务后,他们感到自豪,父亲也为他们骄傲。
It's wiser to make suggestions and let someone else come to the conclusion, then they have a sense of pride that it's their idea.
更明智的做法是提出建议,然后让别人来得出结论,这样他们就会因为自己的想法而感到自豪。
The sense of pride in Greenland is palpable.
格陵兰岛的荣誉感是显而易见的。
There is an overwhelming sense of pride.
这是一种无法抗拒的自豪。
However, a sense of pride will be felt.
不过,一种自豪感会油然而生。
Being the spot can make people feel the sense of pride.
成为焦点能让人们感受到自豪。
He has restored stability and a sense of pride among citizens.
他恢复了稳定的局面,重新唤起了民众的自豪感。
They are threatening to steal Carter's perverse sense of pride.
他们对Carter那个荒谬的自豪感很有威胁。
Blacks are asserting a new sense of pride, self-reliance-and impatience.
黑人仍然自尊、自立——富有耐心,并赋予它们更新的意义。
Stream restoration projects create great sense of pride amongst residents.
河流恢复项目能建立居民强烈的自豪感。
Normally I would have been too self-conscious, but I felt a sense of pride.
通常情况下,我的自我意识太强,然而我也有一些自豪感。
The blind man said with a sense of pride, “But I have not all the time.
盲人听了,就得意地说:“但我就没有。
Above all, mothers everywhere should have a sense of pride in breastfeeding.
最重要的是,各地的母亲都应该对实现母乳喂养感到自豪。
He felt a great sense of pride when he received the graduation certificate.
昨天我做了一笔很上算的买卖,我真为我自己感到自豪。
The sense of pride in Greenland is palpable. Greenlandic has become the official language.
格陵兰人的自豪是显而易见的,格陵兰语已成为官方语言。
As workers say, the main thing is a sense of pride from the fact that they work for a reason.
正如工人们所言,对他们而言主要的事情就是为某个理由而辛苦工作所产生的自豪感。
In the end, all of the team members who did their part should have a great sense of pride.
到最后,所有尽其本份的组员都应该会感到无比自豪。
Being involved creates a sense of pride and a feeling that they are doing something important.
参与会产生荣耀感和一种感觉自己正在干很重要的事情的感觉。
Success is what we all hope for, because it can bring us a sense of pride and a good reputation.
成功是我们所希望的,因为它能够给我们带来的自豪感和良好的信誉。
Successs is what we all hope for, because it can bring us a sense of pride and a good reputation.
成功是我们所希望的,因为它能够给我们带来的自豪感和良好的信誉。
The way to self respect is not through a bloated sense of pride; this is a false type of self respect.
获得自我尊重的方式不是通过一种膨胀的骄傲的感觉,这是自我尊重的错误形式。
I can tell he has a sense of pride in doing something meaningful and he's so happy just to be included.
我可以感觉到他在做这些事情的时候很自豪,而且他也很高兴能被带上一起。
He laughed and repeatedly introduced me as "my boy," a phrase he relayed with a palpable sense of pride.
他笑着,并多次在向别人介绍“这是我的儿子,”这样四个字,被他用一种明显的自豪语气传达着。
This helps improve the overall beauty and positive feelings in the city, instilling a sense of pride in other residents.
这有助于提高城市的整体美感和积极的情感,向其他居民灌输一种自豪感。
I want all our people to believe they are working for the best agency in the world. A sense of pride works wonders.
我想让我们所有的员工相信,他们是在世界上最好的广告公司里工作。自豪感能产生奇迹。
When the time comes, we'll leave with a feeling of sorrow but also with a sense of pride at what we've been able to accomplish.
到走的时候,我们会怆然离去,但也会为自己所做的一切深感自豪。