An education without aesthetic education is incomplete.

没有美育的教育是不完善的教育。

Aesthetic education is an important education of world outlook.

美育是一种重要的世界观教育。

Aesthetic education is an indispensable part of quality education.

美与审美教育是素质教育必不可少的组成部分。

Ceramic art education is an important part of aesthetic education.

陶艺教育作为美育的一个重要组成部分。

The aesthetic education is an important part of quality education.

美育是素质教育的一个重要方面。

Aesthetic education is one of the compositions of quality education.

审美教育是素质教育的一个组成部分。

In aesthetic education, beauty and sublime fall into the different category.

在审美教育中，美和崇高是两个不同的范畴。

He was engaged as honorary President of Shanghai Aesthetic Education Society.

聘为上海美育学会名誉会长。

So the methods of aesthetic education of design are outdoing and recursive interactivity.

设计审美教育方法是超越与回归的双向互动。

Mathematical quality education is not out of aesthetic education in mathematics teaching.

数学素质教育离不开数学教学中的美育。

Aesthetic education of leisure life should be strengthened at college and university stage.

大学阶段应加强闲暇生活的审美教育。

Therefore, The Robber can be regarded as the proclamation of Schiller's aesthetic education.

所以，《强盗》可以说是席勒审美教育的宣言书。

This is due to the separation of scientific education from handwork and aesthetic education.

其中一个重要原因，是科技教育与手工制作审美教育的分离。

This thesis tries to analyse the dilemma of aesthetic education and give our own Suggestions.

本文试图通过对审美教育所处的困境的分析提出自己的一些建议。

Cai Yuanpei is not only a thinker but an active advocator and implementer of aesthetic education.

蔡元培不仅是一个美育思想家，更是一个美育的积极倡导者和实施者。

True aesthetic education is to make aesthetic principles permeate through the teaching of all subjects.

真正的美育是将美学原则渗透于各科教学后形成的教育。

To emphasize the students aesthetic education is of great period significance in middle school Chinese teaching.

在中学语文教学中注重审美教育具有重要的时代意义。

In history teaching of middle school, literature and art also can have lasted their aesthetic education functions.

在中学历史教学中文学艺术亦可发挥其美育功能。

As an emotional education, aesthetic education exerts an imperceptible influence on people's psychological mechanism.

美育是情感教育，在潜移默化中影响人的心理机制。

Such understanding is of importance to the transformation of educational ideas and the practice of aesthetic education.

理解美育的性质和特点，对转变教育理念和进行美育实践，具有重要意义。

Aesthetic significance of music and aesthetic education function of music education are fully recognized by Chinese educators.

音乐所具有的审美意义、音乐教育的美育功能得到了我国教育界人士的充分肯定。

How to implement aesthetic education in read teaching, writing teaching, spoken communication teaching and comprehensive study.

重点讨论在阅读教学、写作教学、口语交际教学、综合性学习中如何实施美育的问题。

Aesthetic education has been in a set dilemma since the initiation, and its original grade and due functions can not be confirmed.

审美教育自倡导以来，一直处于一种定位困惑之中，无法确认本有的品位以及应发挥的作用。

But it is a long team and arduous task to implement aesthetic education of philology. It needs us continuously explore and practice.

但全面实施语文美育将是一个长期而艰巨的任务，有待我们不断地探索实践。

High school students' psychological and physiological characteristics afford us maximum possibility to implement aesthetic education.

高中学生的心理、生理特点，为我们实施美育提供了极大的可能性。

We should stress the combination of musical education and aesthetic education, and try to better the construction and perfect mechanism.

我们应该重视音乐教育与审美教育的有机结合，寻找结构的优化和机制的完善。

The creation of beauty is the prerequisite of implementing aesthetic education from three levels, construction, preservation and research.

美的创造是实施美育的前提，还要通过建设、保存和研究三个层次实施美育。