After six consecutive wins, Milan were held to a goalless draw at Livorno to go to plus two points in Serie a.

六连胜之后，米兰在和利沃诺的一场没有进球的平局后，意甲已经2个积分。

Chelsea's lead at the top of the Premiership was 17 points at one stage, but Manchester United's run of eight consecutive wins has narrowed the gap to seven.

切尔西在积分榜上的领先优势曾一度达到17分，但曼联在取得八连胜后差距只被缩小到7分。

Another underlying theme of the race, at least for the Freedom Autosports and Switzer Performance team, is a desire to end Porsche's streak at the current six consecutive wins.

另一个基本主题的比赛，至少在自由autosports和瑞士表演队，是希望结束保时捷的实力在目前的六连胜。

The Nerazzurri won the 2005-06 Scudetto after Juventus were stripped and look a good bet to defend the title this term with Mancini having led them to a Serie A record 14 consecutive wins.

由于05-06赛季尤文图斯降入乙级，国际米兰最终荣膺意甲冠军。这赛季曼奇尼带领国米创造出破纪录的14连胜，极有希望卫冕成功。

Barcelona has passed Real's record, from 1960-61, of 15 consecutive league wins, although the run came to an end during the weekend with a 1-1 draw against Sporting Gijon.

巴塞罗那已超过皇马在1960年到1961年的记录，连续15个赛季胜出，尽管在本周末对阵西班牙希洪时以1比1打和收场。

The Rockets have alternated losses with wins for 10 consecutive games since then.

火箭队与交替此后连续10场获胜的损失。

We have set an all-time top flight record of 10 consecutive away League wins which we can extend at Newcastle.

我们已经创造了顶级联赛连续10个客场比赛获胜的记录，在纽卡斯尔可以进一步扩大。

After rehabing a rotator cuff injury at the end of the 2005 campaign, Wang has had two consecutive 19 win seasons, and leads the majors in wins during that time.

在2005年季中为了 右肩 旋转 肌伤复健以后，王建民投出连续两季19胜的佳绩，在这段时间更投出全大联盟最多的胜投。

England midfielder Joe Cole completed the rout with his first goal for over a year as Chelsea set a new club record of 12 consecutive home wins.

在切尔西创造了主场12连胜的同时，英格兰中场乔科尔也完成了近一年来的第一个进球。

The Gunners made it four consecutive league wins with a 3-1 victory at Bolton Wanderers yesterday.

昨天，随着3 - 1击败博尔顿，枪手们取得了联赛的第四场胜利。