Luna 16 landed on the lunar surface (in total darkness, no less), collected moon rocks, packed them up, and returned them to Earth.

“月球16号”降落在月球表面(完全是在黑暗中)，收集了月球岩石，打包，然后带回地球。

The room was in total darkness.

房间里一片漆黑。

At that instant the museum was plunged into total darkness.

在那一刻，博物馆陷入一片黑暗。

The house was plunged into total darkness when the electricity was cut off.

停电后，整座房子陷入一片黑暗。

The grandfather stood and watched her till a cloud flew over the moon and left everything in total darkness.

爷爷站在那里看着她，直到月亮上被云遮住，四周一片漆黑。

Twilight merged into total darkness.

暮色渐渐变成漆黑。

Partial or total darkness; gloom.

昏暗不完全或者完全的黑暗；

Twilight merged into total darkness.

暮色四合，渐而一片漆黑。

Ruth stepped out of the cabin into total darkness.

鲁斯走出木屋，又走进沉沉的黑暗里。

Then come the total darkness of the polar winter.

接着漆黑的极地冬夜开始了。

Total darkness tells your brain it's time to sleep.

完全黑暗的告诉你的大脑是时候睡觉。

He came to her in total darkness, but she wasn't afraid.

他只能在完全的黑暗中走近她，可她不必害怕。

Cover it or put it in total darkness and it ceases to function.

盖住它或者把它放到完全的黑暗中它都将停止作用。

Seeing is limited by two borders: strong light, which blinds, and total darkness.

观看被两条界线局限着，一种是强光，使人看不见，另一种是彻底的黑暗。

In fact, you may not see total darkness until you have completed several palming sessions.

事实上，在做完几组手掌按摩练习后你才会看见完全的黑暗。

Dust thrown up from a very large crater would lead to total darkness over the whole Earth.

从弹坑里扬起的尘土会使整个地球一片黑暗。

Little is known of the Marine animals that live in total darkness in the deepest part of Atlantic.

对于生活在完全黑暗的大西洋深处的海洋动物，我们的了解是非常之少的。

So Moses stretched out his hand toward the sky, and total darkness covered all Egypt for three days.

摩西向天伸杖，埃及遍地就乌黑了三天。

ABSTRACT: Bottles of Champagne will be filled in total darkness to ensure that the wine is protected from light.

摘要：布鲁诺香槟在完全黑暗中装瓶，以避免光线对酒造成的伤害。

Try different light intensities. Snakes are usually happier to feed in subdued lighting or indeed total darkness.

尝试不同的光照强度。蛇更喜欢再光效较弱或者完全黑暗的情况下进食。

Another strange thing about bats is the fact that they can fly in total darkness and yet never bump into anything.

有关蝙蝠的另一件怪事是，它们能在完全的黑暗中飞行，决不会撞到任何东西。

Half were housed in a standard light-dark cycle of 16 hours of light (at 150 lux) followed by eight hours of total darkness.

其中一半田鼠被封闭起来并做周期性的光照实验，每个周期先用150 勒克斯的光照持续照射16个小时，然后完全黑暗持续16个小时。

That night we lived it in total darkness, knowing it was not a normal match, but not aware of how much it was not normal.

那个夜晚，我们是在完全的黑暗中度过的，我们知道那不是一场普通的球赛，却不知道它将是那么的不普通。

On the night arranged I turned up about eight, and found the leader sitting alone in almost total darkness in a small back room.

约好的那天晚上，我在八点前后到达，带头的这位独自坐在一间后屋里，四处伸手不见五指。

And if oil were spilled in the winter, cleanup would take place in the total darkness that engulfs the region during those months.

而如果石油在冬季泄漏，清理工作会在吞没此地区长达数月的黑暗中进行。

Such sites would have continuous sun for approximately 243 days a year and never have a period of total darkness for more than 24 hours.

这些地点差不多连续243天都将受到太阳的照射，黑夜的总时间不会超过24小时。

He said he was lucky the airport had a back-up system of its own generators — otherwise he would have to try to land in total darkness.

这个飞行员谈到当天他准备降落的情景。他说，幸运的是，机场自己有后备的发电设备。否则，他得设法在黑暗里降落。