Rachel has a new boyfriend.

雷切尔交了一个新的男朋友。

She's split up with her boyfriend.

她和男朋友分手了。

She brought her boyfriend to the party.

她带着男朋友去参加聚会。

She's just broken up with her boyfriend.

她刚刚和男朋友分手。

It's from my boyfriend, if you must know.

倘使你一定要知道的话，这是我男朋友给的。

She had an assignation with her boyfriend.

她和她男友幽会了一次。

She finished with her boyfriend last week.

上星期她和男友分手了。

My ex-boyfriend Anthony was very chauvinistic.

我的前男友安东尼非常之大男子主义。

Talking of Sue, I met her new boyfriend last week.

谈到休，上星期我遇到了她的新男友。

She had rowed with her parents about her boyfriend.

她和父母因为她的男朋友吵过架。

The problem is, my mother can't stick my boyfriend.

问题是，我母亲不能接受我男朋友。

My boyfriend and I robbed a shop and were caught red-handed.

我和我男朋友抢劫一家商店，被当场抓到。

She took revenge on her ex-boyfriend by smashing up his home.

她通过砸烂前男友的家来报复他。

Dan found out that I had been meeting my ex-boyfriend in secret.

丹发现了我一直和前男友秘密见面。

Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean.

莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度很恼火。

Liz travelled around the world for a year with her boyfriend James.

莉兹跟她的男友詹姆斯到世界各地旅行了一年。

She tried to escape the unwanted attentions of her former boyfriend.

她尽量避开她过去男朋友多余的殷勤。

The whole idea of going was so that we could meet her new boyfriend.

我们去的唯一目的就是要见她的新男朋友。

I've always been a real flirt, I had a different boyfriend every week.

我是个不折不扣的调情老手，每个星期的男朋友都不一样。

She was reunited with her boyfriend in the bus depot of Ozark, Alabama.

她和她的男朋友在亚拉巴马州的奥扎克汽车站重新团聚了。

I don't think that revealing your past to your boyfriend scared him off.

我并不认为是因为你把自己的过去告诉了你的男朋友才把他吓跑的。

If I stay in, my boyfriend cooks a wonderful lasagne or chicken or steak.

我呆在家里的话，我男朋友会做一顿美味的意大利宽面条或鸡肉或牛排。

He made a concerted effort to win me away from my steady, sweet but boring boyfriend.

他作了极大的努力把我从踏实、可爱但令人乏味的男友手中赢走。

Your boyfriend looks very handsome.

你的男朋友长得很英俊。

Today, my boyfriend kissed me on our second date.

今天，在我们第二次的约会上，我男朋友吻了我。

Just another small problem, John is her boyfriend.

只是另一个小问题，约翰是她的男朋友。

My boyfriend can do anything he wants in my armpit.

我的男朋友可以在我的腋窝做他想做的任何事。

She and her boyfriend have lived in Beijing for many years.

她和她的男朋友已经在北京住了很多年了。

For more of a pout, imagine your boyfriend has been away for a month.

对于噘嘴生气的人，想像一下你的男朋友已经离开你一个月了。