Addison Witulski's grandmother Kim Allred said Addison probably overheard a conversation between family members talking about the funds needed to get her little brother to treatment.

艾迪生·维图尔斯基的祖母金姆·奥尔雷德表示，艾迪生可能是无意中听到了家人之间的谈话，他们谈论了为她弟弟做手术所需的费用。

Addison: I am a critic and commentator.

艾迪生：我是一名戏剧评论家。

Addison: I am essential to the Theater.

艾迪生：我是戏剧的根本。

Addison: Margo is a great Star, a true Star.

艾迪生：玛歌是一位伟大的明星！一位真正的明星！

Police found Addison through a computer database.

警方于是通过电脑数据库找到了Addison。

Addison: Margo Channing is the Star of the Theater.

艾迪生：玛歌钱妮是一位戏剧明星。

Addison: It is not important that you hear what he says.

艾迪生：你听他说些什么，并不重要。

Addison: This whole father-daughter thing. We're done, right?

就是这套什么父亲女儿的事儿。我们完事儿了，对吧？

Addison: Being an actor, he will go on speaking for some time.

艾迪生：作为一位演员，他还会继续讲上一阵子。

Addison: This is the dining hall of the Sarah Siddons Society.

艾迪生：这是莎拉希·登斯评委会的宴会厅。

Addison: The following year, Karen became Mrs. Lloyd Richards.

艾迪生：第二年，凯伦便成了瑞奇太太。

Addison: She never was or will be anything less or anything else.

艾迪生：她从来都不会或永远都不会逊色于任何人。

Addison: There are, in general, two types of theatrical producers.

艾迪生：戏剧制作人一般分为两种。

Addison: And those awards presented annually by that to film society.

艾迪生：而且，这个奖每年是由影剧协会颁发。

Addison: The distinguished looking gentleman is an extremely old actor.

艾迪生：这位英俊的绅士， 是一位很老的演员。

It is at the intersection where Addison street crosses the high street.

它就在艾迪逊街与商业大街交叉的十字路口处。

Addison: And no brighter light has ever dazzled the eye than eve Harrington.

艾迪生：可再闪耀的光芒也不如艾娃·哈林顿那样令人目眩神迷。

The people at Addison-Wesley were incredibly professional and easy to work with.

Addison - Wesley的人绝对是非常专业的，而且工作上十分容易相处的。

Alistair Cockburn, Agile Software Development. Addison-Wesley 2001, ISBN 0201699699.

敏捷软件开发，由 Alistair Cockburn 编著，Addison-Wesley2001年出版，国际标准图书编号0201699699。

Addison: One has a great many wealthy friends who will risk a tax - deductible loss.

艾迪生：一种人，有许多富有的，且愿为他们的艺术冒险损失钱财的朋友。

As part of the Addison-Wesley "Effective" series, the book follows a standard format.

作为Addison - Wesley“高效”系列的一部分，本书遵循一个标准书型。

With the help of a related book from Addison-Wesley, over time this library became popular.

在Addision - Wesley的一本相关书籍的帮助下，这个库变得越来越流行了。

Modesty is not only an ornament, but also a guard to virtue. -joseph Addison, British writer.

谦虚不仅可以增添光彩，而且可以维护美德。—约瑟夫·艾迪生，英国作家。

Graham, I., Object-Oriented Methods: Principles and Practice (3rd edition), Addison-Wesley, 2001.

面向对象方法：原则和实践(3rd edition)，Addison - Wesley, 2001。

What sculpture is to a block of marble, education is to the soul. -joseph Addison, British writer.

教育之于心灵，犹如雕刻之于大理石。—约瑟夫·艾迪生，英国作家。

Peter Addison and his friend Mark Ridgeway vandalized the Toc H centre, a children’s campsite building.

爱第生彼得和他的朋友马克瑞吉伟毁坏了一个儿童营。

"Strategy and the Business Landscape", Addison Wesley Longman, 1999; 2nd edn, Pearson Prentice Hall, 2006.

《战略与商界总览》，朗文出版社，1999；第二版，普伦蒂斯·霍尔出版社，2006。

Design patterns (Addison-Wesley, 1995) by Erich Gamma, et al., is a classic and a must for any programmer.

由 Erich Gamma 等人撰写的 Design patterns 是一本经典著作，对于每个程序员来说都是必读的。