There are now 117 cardinals who can be cardinal electors, that is, eligible to enter the secret conclave that will choose the next pope.

现在有117位红衣主教可以做教宗选举人，也就是说，有资格参与选举下届教皇的秘密会议。

On the list of electors.

列在选民的名单上。

That would make them "faithless electors."

这就会让他们成为失信选举人。

The electors are members of the Electoral College.

这些选举人都是选举团成员。

The meeting of the electors usually receives little attention.

选举人会议通常很少受到关注。

The recusant electors... cooperated in electing a new senate.

叛逆的竞选者……在选举新议员问题上进行了配合。

The electors declared against their former Member of Parliament.

选举人宣布反对他们的前任议员。

The list of electors is put up on the noticeboard in the local office.

选举人的名单贴在地方办公室的布告栏上。

Electors may vote only in the constituency in which they are registered.

选民只可在所属的登记选区投票。

The number of electors for each state is equal to its members of Congress.

各州选举人数量等同于该州国会议员人数。

On December 19, 538 electors will meet at state houses across the country.

12月9日，538名选举人将在全国各地的州议会大楼开会。

Their conservative electors might reasonably expect them to side with Mr Abbott.

他们的保守选民可能希望站在阿博特先生一边，这也合情合理。

The candidate who has the most votes in a state wins all of the state's electors.

在一个州里拥有最多票数的候选人就赢得了那一州所有选举人的票数。

Some are saying the electors need more information before casting their votes.

有人表示，选举人在投票前需要获得更多资料。

If your name is not on the register of electors, you will not be able to vote.

如果你的名字不在选民登记簿上，你就无权投票。

The Isle of Wight constituency (Britain's biggest) currently boasts 110,000 electors.

英国规模最大的选区莫非怀特岛莫属，目前拥有11万选民。

The Isle of Wight constituency (Britain's biggest) currently boasts 110, 000 electors.

英国规模最大的选区莫非怀特岛莫属，目前拥有11万选民。

But 29 states and the District of Columbia have laws that control how electors vote.

但是在29个州以及哥伦比亚特区有法律控制选举人投票。

But he would not be Bristol's envoy to Parliament, nor take instructions from his electors.

但是，他不会作为布里斯托派去议会的使节也不会按他的支持者的意思行事。

This means states with bigger populations have more electors and states with lower populations have fewer.

这意味着人口更多的州有更多选举人，人口较少的州则较少。

The drive is being encouraged by a group called the Hamilton Electors, named after Alexander Hamilton, a U.

目前，一个名叫汉密尔顿选举人团的组织正在鼓动选举人不按照大选结果投票。

There is no federal law that requires the electors to vote for the candidate who received the most votes in their state.

联邦法律并不要求选举人投票给赢得他们所在州大选的候选人。

An elector Information card confirms that my name is one the list of electors. The card will also tell me where and when I can vote.

选民登记证证实我们的名字在选民名单之内，他也告知我投票的地点及时间。