The great civilizations of ancient Egypt, Mesopotamia and the area we refer to as the Fertile Crescent, of which a little part here about the size of Rhode Island is Canaan.
古埃及,美索不达米亚和我们称为新月沃土的地区的伟大文明,其中一小部分面积和罗德岛差不多就是迦南。
In this post, we’ll explore what I refer to as the “slow-carb diet”.
在这篇文章中,我将探索究一下我说指的“低碳水化合物饮食”。
This stretching of capacity is what most people refer to as stress.
这种伸展的能力就是大多数人称为的压力。
These projects require a macro-iterative dimension that depicts the iterative process as a series of cycles 5 , which I refer to as evolutions 6 .
这些项目需要将迭代过程描述为一系列循环的,宏观的迭代维度 5 ,这就是我所称的演进 6 。
It should be noted that a locale code precedes what many refer to as a language code (a form of locale code).
应该注意的是,区域代码先于人们所说的语言代码(区域代码的一种形式)。
Thisstretching of capacity is what most people refer to as stress.
这种伸展的能力就是大多数人称为的压力。
This means when you walk onto the showroom floor you're not bombarded with what I refer to as "beyond eager" sales people.
这也就意味着,当你走进他们的车辆展厅时,不会让那些被我称为“过分热情”的销售人员抓住狂轰滥炸。
These are just two very common examples of what we refer to as website usability.
这只是两个常见的被我们成为“互联网的实用性”的例子。
Before being fitted with her artificial fin, which her handlers refer to as her "ninja suit," Allison the green sea turtle could only swim around in tight circles because she only had one flipper.
艾莉森的饲养员把她的鳍比作“忍者服”,由于在装上人工鳍之前她只有一只鳍,所以这只绿海龟只能在很有限的范围里游。
In what we refer to as the traditional context, a reporting application in a bank might need to analyze credit card transactions.
在我们称为传统上下文的环境中,银行的报表应用程序可能需要分析信用卡事务。
But, in addition to ailerons, the wing is fitted with what the project's engineers refer to as fluidic controls.
除了副翼之外,机翼被修改成项目工程师所想要的形状,以达到流体控制的目的。
One is what they refer to as the book’s “smorgasbord” approach.
其一是他们采用了“瑞典式自助餐”的方法。
Sadly, things are set to get worse for them because of rising food prices due to what I refer to as the "global grain crunch".
悲哀的是,由于我提及的“全球饥荒”引起的食品价格的上涨,事情对他们来说变得更糟。
This extended build concept, which we'll refer to as a meta-build, is being recognized as invaluable, bringing quality to the next level.
扩建的概念,我们称之为元构建,因为其无可估量的价值以及保证下一级质量的特性,正逐渐被人们认识。
For the purpose of this article, consider two queue managers, which I will refer to as QMA and QMB.
根据本文的目的,我将使用两个队列管理器,我把它们称为QMA和Q MB。
Judy Garland won an Oscar Juvenile award in 1939 for her role; a gong she would later refer to as the Munchkin award.
朱迪·嘉兰因扮演的角色获得了1939年的奥斯卡青少年奖,之后又获得了芒奇金提名奖奖章。
This is typical in cases I refer to as contextual tracing.
通常,我将这种情况称作上下文跟踪。
WE ARE entering what some in the technology industry refer to as a post-PC era.
我们已经步入一个管科技产业为后个人电脑的时代。
Such future humans will likely differ greatly from us culturally or even neurologically. They may well be what futurists and philosophers refer to as posthumans or transhumans.
这样的未来人类将与现在的我们在文化上甚至神经类型上都会有巨大差别。他们很可能是未来学家或者哲学家们所称为的后人类或者超人类。
It is the Working Groups that produce the actual specifications that we fondly refer to as W3C Recommendations.
是工作组制定了那些我们喜欢称作W3C推荐规则的实际规范。
This is an example of what I refer to as an idiomatic pattern.
这就是我所说的惯用模式的实例。
But what she and others refer to as Mediterranean food is familiar on Turkish, Greek, Israeli, Armenian, and Persian menus, to name a few.
但她以及其他人所说的地中海菜是类似土耳其、希腊、以色列、亚美尼亚、波斯那些菜的。
So: the great civilizations of ancient Egypt, Mesopotamia and the area we refer to as the Fertile Crescent, of which a little part here about the size of Rhode Island is Canaan.
古埃及,美索不达米亚地区,我们称之为新月沃地,这里的这一小部分,跟罗德州岛差不多大的是迦南。
Would you like to make a living from the activity that you now refer to as a hobby?
你愿意靠现在自己当做业余爱好的活动生活吗?
Both of these PDSs are examples are what I refer to as direct sources; the source supplies the performance data directly.
这两种PDS都是直接源的例子,即可以直接提供性能数据。
In fact, the first Apple logo is the work of Ronald Wayne, who some refer to as Apple's third co-founder (besides Mr Jobs and Steve Wozniak).
事实上,第一个苹果标志是由罗兰德·韦恩创作的,他是苹果公司的第三共同创始人(另外两位是乔布什和斯蒂夫·沃兹尼亚克)。
The two impacts we refer to as the 'water footprint,'" he said.
这就是我们所说的‘水足迹’。
The two impacts we refer to as the 'water footprint, '" he said.
这就是我们所说的‘水足迹’。