Fewer people were asking for the extravagant memorial service with the steel casket and limousine-led procession.

越来越少人去寻找配有钢制棺材、由豪华轿车开路的殡仪队的昂贵殡葬服务了。

"Let us see what is in the other casket, before we get into a bad humor," said the Emperor.

“我们暂且不要生气，让我们先看看另一个盒子里是什么再说吧。”皇帝说。

She made a small casket with paper board.

她用纸板做了一个匣子。

It wasn't in a casket.

因为没搁在棺材里头。

Inside of it, there is another casket.

在里面，有另外一付棺材。

Soon, a woodworker came to cover the casket.

很快，一个木匠来将棺材盖合上。

LJ walks to his mother's casket and breaks down.

LJ走到他母亲的棺材边大声恸哭。

I broke into the tomb, but the casket was empty.

我盗开了坟墓，但是棺材竟是空的。

The thief prised the casket in less than a second.

小偷眨眼工夫就把匣子撬开了。

This casket ah, I always thought it was a jewelry box.

这骨灰盒啊，我一直以为是首饰盒了。

Before they closed my father's casket, I left him with a gift.

在棺木被合上之前，我给父亲留了一个小礼物。

An ornate, reusable wooden casket is used to carry the deceased to the Resomator.

死者尸体将由一具精美的、可循环使用的木棺材运送到无烟火化设备中。

Inside the second casket, there was a third casket that was covered with gold leaf.

在第二个棺材里面，有第三个棺材，被金叶子覆盖着。

The dig that unearthed this mysterious casket began in the summer of 2009 and will continue through 2013.

挖掘出土这口神秘棺材的工作开始在2009年夏天，将持续到2013年。

So when we're standing around your casket at the funeral parlor, I'll say, 'Yeah, but he sure looks good.'

所以当我们站在殡仪馆里你的棺材旁时，我会说，‘是啊，但他看上去气色挺不错。’

The Casket Furniture Company designed a bed for those who want to know the feeling of sleeping in a coffin.

Casket家具公司为那些想一尝睡在棺材里滋味的人士设计了这张床。

The simple casket containing the corpse, post-autopsy, only stayed at the funeral home for an hour or so.

这个简单的箱子里装着爱因斯坦经过解剖后的遗体，他在殡仪馆只停留了一个小时左右。

Today, as I stared down into his casket, all I could think is that I still have so much left to say to him. MMT.

如今，当我盯着他的棺材往里看的时候，我唯一能想到的就是我还有很多话要跟他讲呢。

Along with the others I go past the casket. Then I move out onto the front steps and into the afternoon light.

我跟着人流从棺材前走过，然后来到前门外面的台阶上，午后的阳光直射下来。

As they were waiting for their meal to arrive, he began doodling a crude picture of a casket on his paper napkin.

在等着饭菜被端上来的时候，他开始在他的餐巾纸上粗糙地画着一口棺材。

Cremation cuts out the three most expensive pieces of a funeral: the casket, the embalming process and the grave plot.

火葬削减了葬礼最昂贵的三块部分：棺材，防腐过程和墓穴。

His legs had been cut off between the ankle and calf, and his feet had been placed inside the casket. (See photo, l).

他的腿从踝关节到小腿肚之间被锯断，双足装在棺木内。

Some do it for the same reason people have always tucked mementos into a casket (or tomb, as in the case of King Tut).

人们常常把遗物卷入棺材里，或者像图特王一样卷入墓中。许多人那样做也是为了同样的理由。

And that's when Tim realized that he couldn't be sure he had enough real friends to answer his roll call for casket carriers.

这时蒂姆意识到他不能肯定在他的名单中他是否有足够多的真正的朋友来作为护棺人。

She approached the casket and after leaning her face against the cold glass for a moment was gently led to a seat near her daughter.

她走到棺材旁，把脸在冰冷的玻璃上贴了一会后，就被温和地引到她女儿身旁的一个座位。