All his children take turn in looking after him.

他的孩子们轮流照顾他。

As is scheduled, all the members of the staff take turn to do late duty.

根据安排，全体工作人员依次值晚班。

If you don't normally take turn times, you can ask your coach to time them in practice, warm-up or even prelims to give you a better frame of reference for your finals swim.

如果，你平时没有计转身的时间，你可以让你的教练在训练，热身甚至预赛的时候帮你计时转身，以此给你在决赛中一个更好的参考格式。

Assistant coaches all take turn with making game plan. The game plan is done by the assistants and then coach Adelman takes in consideration of their game plan and decides on that what is best.

四个助理教练轮番制定比赛计划，然后由主教练阿德阿曼考虑选出最好的计划。

It occurred to me that I could take that theme and turn it upside down against itself and it would work.

我突然想到，我可以利用这个主题，把它颠倒过来，它就会起作用。

He's obliged to take his turn at reading out the announcements.

他不得不依次等着轮到自己大声读出通知。

When it's your turn, take another card.

轮到你时，再抓一张牌。

His group was forced to turn back and take an alternate route.

他的小组被迫返回并采用了替代路线。

I went aft to take my turn at the helm.

我到船尾去接班掌舵。

I'm sure you all know how important recycling is. Recycling is when you take old things and turn them into new things.

我相信你们都知道回收利用的重要性。回收利用是指回收旧物品，并且把它们变旧为新。

Take a right turn at the intersection.

在十字路口向右拐。

They take the fear out of what are huge behemoths, but it means we turn them into cuddly toys, which they are not.

它们消除了巨大的庞然大物带来的恐惧，但这意味着我们将它们变成了可爱的玩具，这并非是它们本来的样子。

How come people have to turn off their cell phones and all our electronic devices when an airplane is about to take off?

当飞机要起飞时，人们为什么要关掉他们的手机和所有的电子设备呢？

Since we only take one step at a time, there is no need to plan our route for one can make continuous decisions about where to turn next.

既然我们一次只走一步，就没有必要计划我们的路线，因为一个人可以不断地决定下一步去哪里。

How do you take plant fibers that individually you could break with your hands and turn them into a rope that's strong enough to moor a ship that weighs thousands of tons?

你如何将植物纤维一个个地用手折断，然后把它们变成一根足够结实到可以系住一艘重达数千吨的船的绳子呢？

Recycling is a way to take rubbish and turn it into new products.

回收利用是一种将垃圾转化为新产品的方法。

Walk past the tree, take the first right turn, and then walk for five more minutes.

走过那棵树，在第一个路口右转，然后再走五分钟。

I was brought up by my grandma, and now it's my turn to take care of her.

我是奶奶带大的，现在轮到我照顾她了。

He made a U-turn, circling back to take another look.

他掉了个头，绕回来再看一眼。

Solar panels take energy from the sun and turn it into electricity.

太阳能电池板从太阳获取能量并将其转化为电能。

This year the annual dance could take a new turn.

今年的年度舞会将会带来一个新的转机。

But don't take it too hard — your turn will come.

你可别把这件事看的太重了。你以后会有机会的。

Get involved with someone else and your mind will take a turn as well.

多与他人在一起，你的想法也会随之转变的。

This time, it was my turn to take my mother and my two daughters.

这一次则轮到由我带着我的老母亲和我的两个女儿。