Rapidly develop multiplatform applications with EGL.

使用egl来快速开发多平台的程序。

Leverage existing knowledge to rapidly develop new capabilities.

利用现有知识快速开发新功能。

Mainly used to rapidly develop, deploy Web services and application development platform.

主要用来快速开发、部署网站服务及应用程序的开发平台。

PaaS is a friend to software development teams looking to rapidly develop and deploy web applications.

PaaS是希望快速开发和部署Web应用程序的软件开发团队的好伙伴。

Mosquitoes can rapidly develop resistance to bed nets treated with insecticide, a new study from Senegal suggests.

塞内加尔的一项新研究显示，蚊子可对带有杀虫剂的蚊帐迅速产生抵抗力。

A few unfortunates are born without adipose tissue. These people rapidly develop the symptoms of metabolic syndrome.

一些不幸的人生来就没有脂肪组织，他们身上很快就出现了代谢综合症的症状。

The Net.Data scripting language is easy to learn and allows the use of existing skills to rapidly develop Web applications.

data脚本语言易于学习并且允许使用现有技巧快速开发Web应用程序。

Let's take a look at some of those features now and see how they enable us to rapidly develop the ad-network application using Grails.

现在，让我们看一看其中的一些功能，并了解这些功能如何支持使用Grails快速开发广告网络应用程序。

The goal is to reduce programming effort and enable developers to rapidly develop transformations from one message structure to another.

目标是减少编程工作，并使开发人员能够快速开发从一个消息结构到另一个消息结构的转换。

Enterprise IT tools enable corporate and Web developers to rapidly develop and deploy business applications in enterprise IT environments.

企业IT工具使公司及WEB开发者能够在企业IT环境地中快速地开发并部署业务应用。

A solution based on a process engine would be a great way to rapidly develop the automation infrastructure around the MVR reconciliation process.

一个以流程引擎为基础的解决方案，是快速实现以mvr合并过程为中心的自动化架构的重要手段。

Lotus Domino provided businesses and organizations with the ability to rapidly develop a broad range of business solutions for the Internet and for intranets.

Lotus Domino使企业和组织能够快速开发各种互联网和内部网业务解决方案。

In the last 10 years, Internet companies which provide network application services, rapidly develop and a number of well-known enterprises have emerged.

其中通过互联网提供各种商业信息服务的网络公司在近10年里飞速发展，涌现出了一批知名企业。

Hence, you can rapidly develop your views using pluglets and, once you have the data, layout, and behavior you need, deploy the critical components to your plug-in.

因此，您可以利用pluglet快速开发您的视图，并且一旦您有了数据、布局设计，以及您所需要的行为，就可以将关键的组件部署到您的插件中去。

The iteration of development and the continued creation of partially complete models are the key elements that provide the ability to rapidly develop data warehouses.

开发的重复和部分完整模型的继续创建是提供快速开发数据仓库能力的关键元素。

It's part of the reason new contributors can dive in quickly, and enables us to rapidly develop new features, while improving performance, stability, and security.

新的贡献者之所以能快速切入，hackability是很重要的一点，它让我们在改进性能、稳定性和安全的同时，也能快速开发新的特性。

In addition, IBM introduced the WebSphere portlet Factory this year which provides a rapid application development alternative to help developers rapidly develop portlets.

此外，IBM还在今年推出了WebSphere Portlet Factory，提供了一个快速应用程序开发备选方案来帮助开发人员快速开发Portlet。

The feature of rapidly develop, high speed and high reliability of Complex Program Logic Device(CPLD) makes CPLD playing a more and more role in the design of digital system.

大规模可编程逻辑阵列（CPLD）的快速开发、在系统编程以及高速可靠的特点使得CPLD在数字系统的构建中起到越来越重要的作用。

This integrated development environment helps you to rapidly design, develop, assemble, test, and deploy these applications.

这一集成的开发环境能够帮助您快速的设计、开发、组装、测试和展开这些应用程序。

Mr. Hinrichs said Ford needs to develop new models that sell at low prices to be able to expand rapidly in Asia.

韩瑞麒说，福特需要开发新的低价车型，以便能够迅速扩大亚洲的业务。

However, with the promise of personalized medicine, scientists are working to develop new technologies that could rapidly sequence an individual "s genetic make-up."

然而，基于个性化医疗的要求，科学家们正致力于寻求新的技术来实现个人基因的快速测序。

However, with the promise of personalized medicine, scientists are working to develop new technologies that could rapidly sequence an individual's genetic make-up.

然而，基于个性化医疗的要求，科学家们正致力于寻求新的技术来实现个人基因的快速测序。

You were able to develop it rapidly and had to write less code because you took advantage of Grails.

由于利用了Grails，因此您能够快速开发该应用程序，而且只需编写较少的代码。

Mudslides develop when water rapidly accumulates in the ground and results in a surge of water-saturated rock, earth, and debris.

当雨水迅速累积在土地上并且产生了大量被水浸透的岩石，泥土与碎屑时，泥石流就形成了。

"The cost of treating diabetes will rise rapidly in the next 10 to 20 years, as patients who have gone undiagnosed develop serious complications whose treatment will definitely cost more," Ji said.

“因有严重并发症的未确诊患者的治疗成本势必会更高，故未来10年至20年，糖尿病的治疗成本将急剧上升。”纪立农说。

For instance, one country might develop weapons that could deliver warheads more rapidly, which would require the other to shorten its response time and build redundant, retaliatory weapons.

例如，一个国家可能开发出快速运载弹头的武器系统，这就需要另一个国家缩短反应时间，制造更多的武器来进行报复。

Many teams find that this approach leads to significantly reduced integration problems and allows a team to develop cohesive software more rapidly.

许多团队都发现这种方法大大地减少了集成问题并且能够快速地开发出高内聚性的软件。