You need 3 balls of any 4-ply knitting wool.

你需要任意3团4股羊毛编织线。

Ferries ply across a narrow strait to the island.

渡船定时穿越狭窄的海峡驶向海岛。

Ships ply the waters near the coast.

船只在靠近海岸的水域往返航行。

We usually buy two-ply toilet paper.

我们通常买双层的厕纸。

Ferryboats ply across the English Channel.

渡船定期往返于英吉利海峡。

Daring bus drivers ply the one-lane route.

勇敢的公交司机行驶在单车道上。

Ferryboats ply across the English Channel .

渡船定期往返于英吉利海峡。

So different to all the guys that ply you with rioja.

这和其他男人完全不同，那些人总是一杯一杯地给你灌酒。

Somehow though, brave bus and truck drivers ply the route too.

尽管如此，勇敢的公共汽车和卡车司机也常走在这条路上。

Both of the company's luxury liners will ply the region next year.

该公司的两艘豪华邮轮将从明年起在亚洲地区提供定期往返服务。

The workers have no guarantee that they can continue to ply their skills.

工人们得不到可以一直在一个工种中不断锤炼技术的保证。

Mr Chau is the first Vietnamese winner. But he does not ply his trade in Vietnam.

Chau先生是首位越南籍菲奖得主，但他平时工作并不是在越南。

These ply counts work with the layup techniques and frame tube diameters I've used.

这些层数与铺放技术和我所用的直径车架管直径协同工作。

"Because you found none of your social level to ply your wiles on?" he laughed harshly.

“因为你没有找到和你的社会地位相同的人来实施你的诡计？”他粗俗笑道。

Some 200,000 drivers sporting orange jackets are reckoned to ply their trade in Bangkok.

在曼谷街头，像这样的穿橙色夹克的摩的司机约有20万人。

Some 200, 000 drivers sporting orange jackets are reckoned to ply their trade in Bangkok.

在曼谷街头，像这样的穿橙色夹克的摩的司机约有20万人。

Shippers must pay extra insurance premiums, even if they ply a course far from Somalia's waters.

即便航行在远离索马里海域的航道上，船公司必须支付额外的保费。

The exterior contrasts with the glazed curtain wall and interiors which consist of cedar and ply.

室外光滑的玻璃幕墙与室内的雪松木、胶合板相对照。

While such collisions are uncommon, nuclear expert John Large said such boats often ply the same waters.

虽然这种碰撞是罕见的，核专家约翰表示，这样的大型潜艇只往往在同一水域航行。

The particularly craven hackers, phishing fraudsters and malware writers ply the trade for cash, not kicks.

特别胆小的黑客、钓鱼诈骗和恶意软件写手通过病毒套取现金而不是击溃电脑。

While hundreds of Brazilian stars ply their trade in Europe, the local football league is a paragon of mismanagement.

当数以百计的巴西球星在欧洲大显身手之时，国内足球联赛的经营却严重不善。

But it helps if I can actually see that, and also perhaps see where I need to have him ply his trade more effectively.

但是如果我能够亲眼看到，并且我知道什么情况下我需要他更高效地交换技能，那么这会很有帮助。

Continuous filament and ply yarns are inherently strong enough and usually do not require boosting of their strength.

连续长丝纱和股线具有较高的强度，通常不必进一步增加强度。

The PLY module just happens to know enough about the Python environment it is running in to act on these pattern declarations.

PLY模块在Python环境中运行以作用于这些模式声明，因此就正好非常了解该环境。

The last whale hunters in the United States, native Alaskans ply slushy waters off the state's coast in a walrus-skin boat.

美国最后的猎鲸人，阿拉斯加原住民身着海象皮大衣，沿海岸线泥泞的水域，弓腰，候鲸。

Mountainously laden timber lorries ply the interprovincial highway, their loads of acacia logs almost brushing as they pass.

从山区装了木材的货车在跨省公路上穿梭着，车辆交会时，车上金合欢木险险擦过。