Should we make the offer anyway?

我们应不应该给他钱呢？

W: Good. We will make the offer tomorrow afternoon.

W：好的，我们明天下午就报价，可以吗？

Yes. And we hope you can make the offer before this Friday.

是的，我们希望你们能够在本周五前做报价。

We will make the offer tomorrow afternoon. Is that all right?

好的，我们明天下午就报价，可以吗？

But whether he accepts it may depend on how you make the offer.

但是他是否会接受，也许取决于你给予金钱的方式。

W: Good. We will make the offer tomorrow afternoon. Is that all right?

W：好的，我们明天下午就报价，可以吗？

Would you tell us the quantity you required, so that we can make the offer?

请将你放所需要的数量告知我方，以便我方报价。

Mr. Collins might never make the offer, and till he did, it was useless to quarrel about him.

因此她只得认为他们两位先生都是好人，替他们双方辨白，把一切无法解释的事都解释做意外和误会。

Either way, the choice is hers to make the offer without feeling pressured to answer in the moment.

无论怎样，选择权都在她手上，还不会让她感觉当时要被迫给出答案。

But we’re going to make the offer and then we’ll wait and see exactly what they would like us to do, and then we’ll determine that then.

我们会向他们提供帮助，但是我们也会静观利比亚人民究竟需要我们帮助他们做什么，然后我们再根据他们的需求做出决定。

If you are in sales, letting people know that a specific offer is only available to the first 20 people who respond by a certain date will make the offer appear more valuable.

如果你只做销售，弄清楚这个特别的工作只提供给前二十名给出答复的人，而且要在规定时间内提交才算符合要求，这样一来，这个工作的含金量就更重了一些。

Don't worry so much and try to make the most of what we have on offer here.

别太担心，尽情享用我们这所提供的一切。

The real estate agents say no one else will make me an offer.

各房产中介说别人都不会给我出价了。

We need to see over the house before we can make you an offer.

我们需要好好看了房子以后才能给你开个价。

I can't make up my mind whether to accept the job offer.

我还没下定决心是否要接受这份工作。

He was just about to make one last offer, but he lacked the courage to do so.

他正要提出最后一个建议，但他还缺乏勇气。

She left before I could even make it to the door to offer my thanks.

我还没来得及走到门口致谢，她就走了。

Near-zero interest rates make the yields on offer from property look attractive.

近于零的利率使得房产提供的收益看起来很具吸引力。

Fortunately, the company cannot make you an offer without also offering a salary, so the CARDS are stacked in your favor, as long as you hold your ground.

幸运的是，公司招聘的时候不会不提供一份薪水，所以这副牌就会对你有利，只要你坚守自己的阵地。

If you make software, can you offer fewer features to keep the software lean?

如果你是软件开发员你是否能考虑提供更少的功能给你的软件瘦身？

Negotiators make more profit on their transactions when they provide the anchor and then make the first offer.

当出售者提供一个参考价，然后给出第一个报价后，他们在交易中可以赚到更多的利润。

You can make the system an offer it can't refuse by doing small things, individually.

要给这个系统一个无法拒绝的提议，你个人只需要做些小事。

Kraft sweetened its cash offer to win over its former rival and reduced the stock offer to make Warren Buffet, its largest shareholder, happy.

卡夫公司采取减少现金收购的方式，打败了它的前任对手，并降低股票收购的报价，这让大股东巴菲特笑容满面。

We have already made an enquire for your articles please make a offer before the end ofthis month.

我们已对你们的项目做了一个询价，请在这个月底以前报价。

You must make sure that the database on offer from the provider is compatible with the format you intend to use for importing your data.

必须确保提供商提供的数据库与您想要用来导入数据的格式兼容。

The sense of freedom on offer - the ability to make the machine dance to any tune you care to play - is thrilling.

它给你的自由——让这台机器跟着你给的任何旋律跳舞——太令人兴奋了。

Stan Kroenke, an American property magnate who married into the Wal-Mart retail dynasty, now owns 63% of Arsenal Football Club and is to make an offer for the rest.

同沃尔玛零售王朝结婚的美国地产巨头斯坦·克伦克（Stan Kroenke）现在拥有阿森纳足球俱乐部股票的63％，并对其余的股票提供报价。