They are often more comfortable and more durable than civilian clothes.

它们通常比便服更舒适、更耐穿。

In such cases, the original composition of the bone or shell remains, but the fossil is made harder and more durable.

在这种情况下，骨骼或外壳的原始成分会保留下来，但化石会变得更坚硬、更耐用。

Which Indian product is more durable?

哪件印度产品更加耐用？

Our product is more durable and reliable.

我们的产品更持可靠耐用。

Indian products are more durable than Chinese.

印度产品比中国产品结实多了。

There will certainly be more durable effects too.

很多的负面影响依然存在于危急中。

Compared to two, some gum type would be more durable.

二者相比，背胶型会更耐久一些。

Glasgow's slice of the action might prove more durable.

而格拉斯哥的情况则证实，再生性能源狂潮的影响可能会更为深远。

Those with higher thread counts are softer and more durable.

高密度的织布床单更柔软也更耐用。

Silk kites are more durable and generally of higher artistic value.

丝绸风筝更耐用，一般有着更高的艺术价值。

This is because these are more affordable and some are even more durable.

这是因为他们更加的价廉物美，更加经久耐用。

It is best choose more durable material for these types of wall units.

这是最好的选择更耐用型墙体材料，这些单位。

But a new type of touch screen could be less expensive and more durable.

但是一种新的触屏可能比较便宜，而且不容易毁坏。

Hardwoods, as their name suggests, tend to be denser and more durable than softwoods.

如名所示，硬木和软木相比密度更大，也更加耐用。

Researchers believe this work will continue to yield even more durable types of glass.

研究人员现行这项工作将会持续下去，开发出耐久力更强的玻璃。

Thick power is true power: it's radically more durable, less costly, and more intense.

“厚重的”权力是货真价实的：因为它持续更长久、成本更低廉、效果更强烈。

The cost is similar to that of teak, but the maple is more durable and easier to keep clean.

花费与柚木基本相同，但枫木更加耐用而且容易清洁。

They are more durable than before, since they are no longer destroyed when one partner leaves.

合伙企业如今抗风险能力更强，因为他们不必再因某一位合伙人离开而倒闭。

They are more durable【4】 than before, since they are no longer destroyed when one partner leaves.

由于合伙企业不再因合伙人的离开而倒闭，他们较以前更能打持久战。

Bristles and brush handles are made of food grade materials that are more durable and safer to use.

刷毛和刷柄部分都使用了食用级别的材料注塑而成，使用起来更耐用和更安全。

The minority with a little spare cash wanted to swap it as fast as possible for something of more durable value.

身上带有少量现金的少数人士，想要尽快去交换一些较具耐久价值的东西。

Diamonds might be prettier and more durable, but there's another translucent rock that's even more valuable to us.

钻石或许美丽恒久，但，另有一种透明的矿石对我们更有价值。

Food and petrol are frequent purchases and their prices tend to be less "sticky" than those for more durable goods.

食品和汽油是大家频繁购买的物品，所以他们的价格比起那些耐久品来说相对不稳定。

Our scientists took out the old Chemcor technology and started experimenting to create a tougher, more durable glass.

我们的科学家利用老的Chemcor技术，开始试验以创建一种更坚韧、更耐用的玻璃。

Class and race may prove to be more durable definers of reality, more stable markers of who is “us” and who is “them”.

阶级划分和种族观念在决定社会现状方面更具持久性，并且，在区分人我方面，其具备更好的稳定性。

Some have been issued with tents. But relief workers reckon that simple plastic tarpaulins, suspended on poles, are a more durable option.

有些人拿到了援助的帐篷，但是援助人员认为简单的塑料防水帐篷，可以从中间支起的，才是更合适的选择。

Many critics were mindful of a previous unhappy grand coalition between 1966 and 1969, but this one has proved more durable than they feared.

对于这次的大联合，许多评论都注意到上一次大联盟失败，但是这次的大联合会比他们想象地更加稳固。

The maker of Levi's was an unsuccessful gold miner who recognized that the other miners needed more durable pants for their digging activities.

李维斯的创始人曾经是个失败淘金者，但是他发现了其他淘金者对耐穿的牛仔裤的需求。

The Dreamliner is made of 50% composite materials, carbon-fiber enforced polymers that are both lighter and more durable than traditional aluminum.

“787梦想”以50%复合材料和碳素纤维复合物制造，这种材质比传统铝质材料更轻更耐用。

Treated maple is also being adopted for decking on yachts. The cost is similar to that of teak, but the maple is more durable and easier to keep clean.

经过处理的枫木也可被用作游艇的甲板，而其价格和柚木类似，但枫木更加耐用且更易环保。