I've never gotten a chance to rub elbows with you.

我从没有得到过和你交往的机会。

You want him to rub elbows with your other passengers?

你想他和其他乘客坐一起么？

She always told me not to rub elbows with those people.

她总是叫我不要和那些人交往。

Apparently she prefers not to rub elbows with his friends.

她明显地不喜欢和他的朋友交往。

It will be interesting to rub elbows with all those famous people.

和那些有名的人交往将会很有趣。

My parents are worried that I might rub elbows with the wrong people.

我父母亲担心我可能和不正当的人交往。

If you travel across America by bus, you rub elbows with all sorts of people.

如果你乘坐汽车环游美国，你会与各种各样的人交往。

He likes to rub elbows with important people. It gives him a feeling that he's important too.

他喜欢与要人交往，这使他感到自己也显要起来。

This "squeeze" the word really is not blowing out, and simply to rub elbows with each point, can sit the chances of a seat may only 0.1%.

这个“挤”字还真不是吹出来的，简直到了摩肩接踵的地步，能坐到座位的机率可能只有0.1%。

Many professional organizations host socials, giving people from different companies a chance to rub elbows over cocktails and ice breaking activities.

许多专业的组织都会组织社交活动，让来自不同公司的人有一个机会通过破冰活动来认识其他人。

Whether the leaders of this multipolar world will rub along or bash elbows remains to be seen.

这个多极世界的领导者们是会和睦相处还是横眉相对仍待未来解答。