Everything is just peachy.

一切顺利。

Everything in her life is just peachy.

她生活中的一切都非常顺。

They bought a peachy new sports car.

他们买了一辆很好的新跑车。

Peachy Pink now official colour of W595.

桃粉色，W595又一款官方颜色。

The fluffy, peachy-beige breast feather immediately suggested a mourning dove.

这种毛茸茸的杏黄色胸羽马上让人想到了哀鸠。

My commute is pretty peachy - I walk through park after park for an hour to get to work.

我的上班路线非常漂亮——我穿过一个又一个公园，步行一小时去工作。

My commute is pretty peachy – I walk through park after park for an hour to get to work.

我的上班路线非常“桃色” ——我穿过一个又一个公园，步行一小时去工作。

Barring a sudden, unlikely, uplift in the national mood, Mr Obama's prospects look peachy.

除非全国会突发高涨情绪(几乎不可能)，奥巴马的前景看好。

What do we as parents gain trying to pretend that everything is wonderful and peachy all the time?

作为父母，我们假装无论何时何事都是圆圆满满、令人羡慕，到底想得到什么？

That's because in a perfect world everything would be terrific & peachy filled with sunshine & lemonade...

完美世界中的一切都是如此美好，沐浴着阳光，饮着柠檬汁。

As I can't see you landing a peachy job outside, you can either stick it out gracefully or become a grumpy nuisance.

我估计，你在外面也找不到一份很好的工作，因此，你要么体面地做好这份工作，要么做一个脾气暴躁的讨厌鬼。

This wine is bold and rich, featuring mouth-filling flavours of peachy fruit sweetness, intermingling with toasty vanillin oak.

大胆，丰富，甜甜的桃子带着香草橡木味充满了味蕾。

JENNIFER LOPEZ No matter what her hair color, J. Lo loves to set off her olive-toned skin with peachy blush and shiny, nude lips.

詹妮弗·洛佩兹 无论发色如何，洛佩兹都保持着闪亮的麦色肌肤并配以桃色腮红和晶莹唇彩。

Peachy Pink now official colour of W595. In my personal opinion, this colour looks very nice. It will be the best present for your girlfriend!

桃粉色，W595又一款官方颜色。个人认为这个颜色看起来非常漂亮。它将是你女朋友最好的礼物！

They published some charts about racial demographics on Facebook, concluding that everything was peachy-keen and only getting better on the social network.

他们在Facebook上发表了一些有关种族人口统计方面的图表，并下结论说一切都非常完美，在社交网络中只会变得更好。

You've already done everything. I have enough of you in my head to last forever. So please don't ever worry about me. I'm peachy, I really am. I have everything.

你已经尽心竭力，你已经把我的脑子里挤得满满的，所以请不要为我担忧，我的生活像桃子般甜蜜，真的！

And yet if you were to look at the skin and into the eyes of ascending humans gaining such weight, one would see only vibrant energy and a peachy to blushed skin tone.

但如果你去看重量增加很多的提升人类的皮肤或眼睛，你只会看到振动的能量和桃红色粉嫩的皮肤基调。

Again, I'll create a new filter type, pass in the regular expression closure named rfilter and execute some asserts to ensure that everything is peachy. All of this is shown in Listing 3.

这次我还是要创建一个新的filter类型，向正则表达式传递一个名为rfilter的闭包，并执行一些assert，以确保每件事都正常。