Perseus: This is just the start!

珀尔修斯：”这仅仅只是一个开始！

Father: I'm your father, Perseus.

我是你的爸爸，柏修斯。

Perseus: Someones got to make a stand!

珀尔修斯：“但总得有人挺身而出！”

Show me how to punish Perseus for this blasphemy!

告诉我怎么才能惩罚珀修斯因为他的亵渎！

Perseus could fight against Medusa for Andromeda.

波秀士(英仙座)为保护安卓米达(仙女座)对抗曼杜莎。

Sir, I hope that Perseus should think better of it.

但是，各位绅士，我劝这位珀尔修斯先生三思而行。

James Bond is the Hercules or Perseus of the modern age.

詹姆斯·邦德是大力神，是现代的帕尔修斯。

Zeus: This is the end... Perseus: This is just the start!

宙斯：“都结束了……”珀尔修斯：“这仅仅只是一个开始！”

A research company called Perseus has studied more than 3,000 Web logs.

一个研究公司所谓的英仙座已研究过的3000多个网络日志。

It is an active galaxy lying at the centre of the Perseus Cluster of galaxies.

它是个位于英仙座星系群中心的活动星系。

Am I, the great Perseus to kill this fallen God to receive an audience with you?

容许我，伟大的伯尔修斯来杀死这个堕落的神来赢得你的接见？

(Greek mythology) a woman transformed into a Gorgon by Athena; she was slain by Perseus.

(希腊神话)让雅典娜变为蛇发女怪的女子，后为珀尔修斯所杀。

Before dawn, Perseus - radiant point of the Perseid meteor shower - is close to overhead.

在拂晓之前，英仙座流星雨的辐射点—英仙座将上升至我们头顶的天空的顶端。

The hero is Perseus, called a demi-god, because his father is Zeus the god, while his mother a human.

我们的主角是珀尔修斯，他是一个半人神，因为他的爸爸是一个神，宙斯，而他的妈妈是一个人。

Therefore, when Earth crosses this orbit, the radiant point of falling debris appears in Perseus.

因此，当地球靠近这段轨道时，从辐射点落下的碎片就形成了英仙座流星雨。

A constellation in the northern hemisphere in the large space between ursamajor ursa minor and perseus.

鹿豹座：北天球上位于大熊座、小熊座和英仙座之间巨大空间上的一个星座。

Having established Perseus as a fearless hunk, however, the misshapen script won't give him a girl to love.

不过，在畸形的剧本把珀修斯塑造成一个无所畏惧的大块头之后，却不给他一个姑娘来爱。

Yesterday's chart showed you how to locate the constellation Perseus in the northeast in late evening now.

昨天的星图向你们展示了如何在后半夜的东北方向星空上寻找英仙座。

This Hubble Space Telescope image shows NGC 1275, the galaxy located in the center of the Perseus galaxy Cluster.

这幅哈伯天文望远镜拍摄的图片显示的是新总表1275，该星系位于英仙座星系团的中部。

Millennia later, a fisherman rescues a coffin from sea. He finds baby Perseus and his dead mother Danae in it.

数千年以后，一名渔翁从海里捞起了一口棺材，发现了还是婴儿的珀尔修斯和他死去的妈妈达那厄。

He Perseus can smash through several metres of reinforced concrete and detonate only after it has gone into a bunker.

能击穿数米厚的钢筋混凝土，并在进入掩体之后才引爆。

And in a masterstroke of dramatic perversity, Io is given to Perseus-as a gift from the gods-just before the movie ends.

而在神奇的逆转之中，伊俄被众神作为礼物送给了珀修斯，然后电影就结束了。

The clusters are over 7, 000 light years distant toward the constellation of Perseus, but are separated by only hundreds of light years.

该星群距离英仙座超过7000光年，不过两星之间的距离不过数百光年。

The annual meteor shower takes place every August and the meteors are so named as they appear to emanate from the constellation Perseus.

这里每年8月发生了一年一度的流星雨。因为它们似乎来源于英仙座流星因而命名为英仙座流星样。

Perseus, who killed Medusa, was able to confront her by looking at her reflection in his shield, thus avoiding being turned to stone.

杀死美杜莎的珀尔休斯通过在盾上观察她的影子，避免了变成石头而得以与她对抗。