The boy looks up to you.

那男孩很敬仰你。

We live in ground, looks up to the vault of heaven.

我们活在地上，仰望天穹。

L gains ground looks up to original present all is that the reality.

抬头仰望原来如今的一切是那么现实。

Every one of those kids looks up to you 'cause you're a great footballer.

这些孩子中每个人都钦佩你，因为你是了不起的球星。

The priest looks up to heaven for half a minute, then says, "You are forgiven."

牧师对着天空看了半分钟，然后说道，“你被宽恕了。”

Lincoln, losing consciousness, looks up to see the Samaritan dragging him away from the wreck.

失去知觉的Lincoln，向上望去，看到这个男人正将他从出事现场拖出来。

I can look up to the clear sky, likely was looks up to beautifully not once love which injured.

我会仰望晴好的天空，就像是仰望美丽不曾被伤害的爱情。

Sadly, he looks up to the brother who is all he has left in the life that is leaving him, even now.

可悲的是，他查找到所有兄弟谁是他在生活中是离开他，即使现在离开了。

If you don't have children, then write a letter to someone who looks up to you. You know who they are.

如果你没有孩子，那么就给敬仰你的人写一封信，你很清楚他们是谁。

She looks up to him, and for the rest of her life she craves his admiration, his respect and his affection.

她仰望他，她的余生渴望他的赞美、他的尊敬和他的爱。

He has had his wobbles, but Kameni appears to be the only African keeper going to the World Cup who looks up to the task.

喀麦隆队的西班牙人门将卡洛斯·卡梅尼也面临一样的处境，他的状态不够稳定，但他可能是世界杯上能有所作为的唯一一位非洲门将。

Fall and what relationship, I can stand up once again, fell at the same time looks up to the sky, the blue sky was boundless smile.

摔倒了又有什么关系，反正可以重新站起来，摔倒的同时仰望天空，蓝蓝的天空今天也是广阔无边的微笑着。

Frog clearly remember it was a sunny morning, just when it looks up to the sky to concentrate, a crow flew edge of the well to find water to drink.

青蛙清清楚楚地记住那是一个晴朗的早晨，就在它专心地仰视天空时，一只乌鸦飞到井沿上找水喝。

Kuafu is the first person in Chinese cultural history that looks up to the sky and thinks about the blessing of God and also the first idealist among the ancient Chinese.

夸父是中华文化史上第一个仰望太空思考神恩的人，是中国先民中的第一个理想主义者。

The giant bill of the chestnut-mandibled toucan makes up a third of the bird's body length, but thanks to a honeycomb structure, it's not as heavy as it looks.

栗嘴巨嘴鸟很大的喙占据了它身体的三分之一长度，但由于其为蜂巢式结构，它并没有看起来那么重。

Do you hate that moment when you stand up in front of a group to speak and everybody looks at you?

你讨厌站在一群人面前讲话，每个人都看着你的那种时刻吗？

In 2006 the zone looks sure to chalk up its strongest growth rate since 2000.

在2006年，这一地区看来一定会录得自从2000以来最强劲的增长。

Genes are similar to the plans for a house; they show what it looks like, but not what people are getting up to inside.

基因就好象建造房子的平面图；它们会告诉你房子从外面看是什么样子的，但并不会告诉你里面的人过得怎样。

Liven up your looks by adding some fresh highlights to your hair.

在头发上添加一些亮色可以突出你得面色。

Now looks like the time to pick up more high-quality targets on the cheap.

现在应该是时候以低廉的价格置入更过高质量的资产了吧。

We live in a society driven by looks and the ability to keep up appearances.

我们生活在一个由外表及赶上别人外表能力驱使的社会。

A paper loan application first goes to a data validator who looks up the customer information in a legacy computer system, and compares it to what is on the paper application.

书面贷款申请首先转到数据验证员，验证员在遗留计算机系统中查找客户信息，并将这些信息与书面申请中的内容相比较。

LOOKS Men wake up as good-looking as they went to bed.

男人醒来时和他们去睡觉前是一样好看的。

Feel free to open it up with a text editor to see what it looks like.

随便使用一种文本编辑器打开它，看看实际情况如何。

The failure to hook the gas network up to other sources, or to build new gas-storage facilities, looks bad.

无法寻求其他的能源供应渠道或是建造新的燃气储存设备是很糟糕的。