Subsequent event confirmed that my suspicions is right again.

随后发生的那件事件再次证明了我的猜疑是对的。

Subsequent event notification is a typical example of asynchronous interaction.

接下来的事件通知则是一个典型的异步交互示例。

Therefore, you might receive progress update events out of order, with a subsequent event showing a decrease compared with a previous event.

因此，可能收到不按顺序排列的进度更新事件，后面事件的序号可能比前面事件的序号要靠前。

No action pursuant to this paragraph shall affect any subsequent Event of Default or Potential Event of Default or impair any right or remedy consequent thereon.

根据本节的任何行为概不影响任何后续的违约事件或潜在违约事件或损害因此产生的任何权利或补救后果。

To prevent the DNS server from filling the event log too quickly, subsequent events with Event IDs higher than 3000 will be suppressed until events are no longer being generated at a high rate.

为防止填写的DNS服务器事件日志太快，与事件ID高于3000以后的活动将受到压抑，直到事件不再在一个较高的速度产生。

This function returns the handle to the event object and can be used in subsequent calls to the event object.

这个函数返回事件对象的句柄，这样就可以在后续的调用中使用这个事件对象了。

And we'll talk about this in a subsequent lecture but the assumption is you have an initiating event which happens to be a pipe break.

我们会讨论这个在随后的课堂中，但是假设就是你们已经有了一个初始的事故，就是一个管道破裂发生了。

An action for this event could be to put this customer on a premium list and provide better offers for subsequent orders.

该事件的操作是将该客户放入一个溢价名单，为后续订单提供较好的报价。

Any subsequent properties expressed below that will not apply to the event as above, but to the newly introduced subject instead.

而后续定义的任何属性将应用新引入的主题，而不是上面的事件。

Specifying either 0 or Timeout.Infinite for this parameter will disable subsequent timer event invocations.

给该参数定义一个0或者Timeout . Infinite可以阻止后续的定时器事件调用。

If events are extracted immediately after the Tk mouse is pressed on Submit, the mouse-down event (and subsequent release event) will not be picked up by the cnee program.

如果在Tk鼠标被按下Submit之后立即提取事件，cnee程序将不会提取鼠标按下事件(及后续释放事件)。

Some of the ammonium, or NH4+, ions generated during subsequent reactions fall back to Earth in snow and are preserved in ice cores, where they linger as signs of the cataclysmic event.

一些在后来的反应中形成铵离子，通过下雪回到地球被保存在冰核中，成为发现这巨大事件的证据。

A branch may locally support limited business functionality in the event connectivity to the hub is interrupted, with subsequent synchronization once connectivity resumes.

当发生与中心连接中断的事件时，分支可能在本地支持有限的业务功能，一旦连接恢复，随即与其同步。

The new order event triggers subsequent processing.

新订单 (New Order) 事件触发后续处理。

The India curtain raiser event proved to be a solid departure point for subsequent activities.

印度拉幕人活动成为以后活动的一个坚实的出发点。

Previously, the only dateable layers were from the moment the Permian ended and from a subsequent volcanic event some 14m years later.

在此之前唯一可以确定年代的地层是二叠纪结束的时刻，以及大约1400万年后的火山爆发事件。

If under the terms of the agreement the order of performance depends on an event subsequent to the time of making the contract, that event is to be taken into account.

根据协议条款，如果履行顺序应当根据合同签订后的某一事项确定，那么该事项应该被予以考虑。

The event passes the command-line arguments of the subsequent instance.

事件会传递后续执行个体的命令列引数。

You can use the state data to re-create the state of the page when a subsequent history navigation event is raised.

在引发后续的记录巡览事件时，您可以使用状态资料以重新建立网页的状态。

Use this event to inspect or modify a data object after a copy operation completes, and before proceeding with subsequent operations.

复制作业完成后，可以使用这个事件检查或修改资料物件，再继续进行后续的作业。

You can use the state data to re-create the page when any subsequent server navigation event is raised.

只要一有后续伺服器巡览事件引发，您就可以使用状态资料重新建立网页。

Once a Condition is defined on a case in an event, subsequent cases will begin with an "Else If" by default.

一旦条件是一名在一案中所界定的事件，后来的案件将开始一个“品如果”默认情况下。

In the event of delays, the purchaser must set Delos a subsequent deadline of at least 12 weeks.

如有延迟，买方须给道尔另设一不少于12 周的最终期限。

Unexpectedly, the researchers point out, the risk of subsequent cardiovascular events was not increased in RA patients who had experienced a previous cardiovascular event.

研究人员意外发现，之前有心血管疾病发作病史的ra病人再次发作的风险未见增加。