The floor was strewn with clothes.

满地都是衣服。

Clothes were strewn across the floor.

衣服扔得满地都是。

The papers were strewn about the room.

房间里四处乱扔着文件。

The way ahead is strewn with difficulties.

前面的道路布满艰难险阻。

The front room was strewn with books and clothes.

前室到处是书和衣服。

Files were strewn higgledy-piggledy over the floor.

文件乱七八糟地扔了一地。

I stumbled through mud to a garden strewn with straw.

我跌跌撞撞地走过泥泞来到一个散满稻草的院子。

By the end, bodies were strewn all round the building.

最后，大楼四周遍布着死尸。

Folders, files, and forms in triplicate were strewn across Emily's desk.

艾米丽的书桌上布满了一式三份的文件夹、文件及表格。

Empty soft-drink cans lie everywhere. They clutter the desks and are strewn across the floor.

软饮料空罐到处都是，堆满了桌面，还扔了一地。

The world has seen wasted masks strewn all over the streets and filling up garbage bins.

在全世界都可以看到，废弃的口罩散落在街道上，填满了垃圾箱。

The king was well pleased with the counsel, and caused the peas to be strewn.

国王对这个建议很满意，让人把豌豆撒了一地。

"Oh, just let some peas be strewn in the ante-chamber," answered the lion, "and then you will soon see."

“啊，让人在前厅里撒点豌豆吧，”狮子回答说，“不久你就会看出来的。”

She rents a limo and takes you to an expensive hotel where chocolates and rose petals are strewn about the room.

她租了一辆豪华轿车并把你带到一家昂贵的酒店，房间里洒满了巧克力和玫瑰花瓣。

The area was strewn with flowers and candles, and people who could not fit in the grand church huddled under umbrellas in a drizzle.

这一区域到处是鲜花和蜡烛，细雨中，无法进入大教堂的人都在雨伞下挤成一团。

Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the mundanity that characterises most of our experience of the landscape most of the time.

他们的作品《奥拉夫街研究》是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗大多时候都能够反应我们对自然景观的体验。

Their Olaf Street Study, a square of brick-strewn waste ground, is one of the few works here to embrace the commonplaceness that characterizes most of our experience of the landscape most of the time.

他们的作品《奥拉夫街研究》是一方布满残垣断壁的废墟，那是为数不多能够体现世俗的作品，这一世俗能够反映我们在大多数时候面对大多数自然景观的体验。

The street was strewn with corpses.

街上堆满了尸体。

Shards of glass are strewn on the ground.

玻璃碎片散落在地面上。

Bundles of clothes were strewn all over the floor.

一捆捆衣服丢得满地都是。

There are trees and wood and rubble strewn everywhere.

树木，垃圾和板条到处都是。

He complained about the loose hair strewn over the sheets.

事后他总抱怨满床散落的头发。

Windows are broken; shards of glass are strewn on the ground.

被打破的窗户；玻璃碎片散落在地面上。

Many animals had died of dehydration, and carcasses were strewn on the ground.

许多动物已经脱水死去，尸体遍布荒野。

Today's coast is never clear but always strewn with plastic and other detritus.

今天的海岸不再空旷，但却四处散布着塑料品和其它碎屑。