Even in the world preoccupied by Europe, this should raise concern.

即便当今世界对欧洲的危机念念不忘，这也应当引发忧虑。

Any change in the shape, color, or size of a preexisting nevus should raise concern.

先前就存在的痣出现形状、颜色或大小的任何改变就应当引起重视。

Selling Yunnan's fresh air could also be seen as a way to raise concern about the pollution issue, Hu Kailin, an environmental science expert said.

同时，环境科学专家胡凯琳表示，此次事件也可以提高人们对于空气污染的关注度。

The news that Saskatchewan's corporate crown jewel is facing a hostile-takeover attempt from a foreign firm might have been expected to raise concern.

有消息称此萨斯喀彻省的“掌上明珠”正面临一家国外公司的敌意收购，该消息可能已引起了关注。

The greatest concern the authors raise is space debris-pieces of "junk" that orbit the earth, with the potential to cause serious damage if they collide with operational units, including the ISS.

两位作者提出的最大担忧是太空垃圾——环绕地球运行的“垃圾”碎片，如果它们与包括国际空间站在内的运行单位相撞，可能会造成严重损害。

The greatest concern the authors raise is space debris—pieces of "junk" that orbit the earth, with the potential to cause serious damage if they collide with operational units, including the ISS.

作者提出的最大担忧是太空碎片，即环绕地球的“垃圾”碎片，如果它们与包括国际空间站在内的运行体相撞，将有可能造成严重损害。

My overriding concern is to raise the standards of state education.

我最关心的是提高国民教育水平。

If Numbers are perceived to be "fudged" or the source of the information is not known or appropriate, then individuals should raise the concern, citing the principles and the values being questioned.

如果数字被认为是“捏造的”或者信息的来源不为人所知或者并不适当，那么个体应该提高关注度，并且举证被质疑的规程和价值。

Officials may have delayed the introduction of short selling during last year's market rally on concern it could raise the likelihood of a crash.

监管官员之所以在去年的股市涨势中迟迟没有推出卖空交易，也是因为担心这一交易可能会导致股市崩溃。

Some concern has emerged inside the Fed that that pledge could limit its ability to quickly raise rates when necessary.

在美联储里有一些观点认为资产抵押可能会限制快速提高利率的需要。

But at this point this particular finding should not raise undue concern.

对此，这个特殊的发现不应产生过分担心。

The World health Organization (WHO) called the outbreak "a public health event of international concern" but did not raise the threat level to a pandemic.

世界卫生组织将这场流感称之为“国际关注的公共卫生事件”，但没有将威胁提升至大流行的水平。

Another concern, often raised by Republicans, is that Mr Obama would raise taxes.

共和党人常常提起的另一桩心事，就是奥巴马会增税。

Barclays Plc led Banks lower amid concern that lenders may have to raise more capital.

英国巴克莱银行领跌银行股，外界担忧各家银行可能被迫筹集更多资金。

Second on the JSP technology's list of features is something that might raise a bit of concern.

JSP技术特性列表上的第二项可能会出现一些问题。

Others were more cautious but said there was plenty more in the report to raise the level of international concern.

提出报告的国际原子能组织称伊朗减缓了浓缩铀的活动。 但是这个报告很可能加剧人们对于伊朗核工业敏感。

This should raise some concern with Swing developers, who are familiar with the problems of mixing AWT and Swing components, including repainting problems.

这可能让熟悉AWT和Swing组件混合问题(包括重绘问题)的Swing开发人员开始担心。

These attacks raise a concern that browsers' scripting mechanisms have not been thoroughly examined under the PBP adversary.

这些攻击引起了一种关注：浏览器的脚本机制在PBP攻击方式下没有被彻底的检查过。

Explain why you write the email, or report the updates of the issue you both concern, or state the information you want to confirm, or raise questions you ask for help or clarify CLEARLY.

邮件正文用来解释你写这封邮件的用意，告知对方你们共同关心事情的最新情况，陈述你先要和对方确认的信息，提出问题寻求帮助或者希望得到对方进一步解释……所有这些的统一要求就是要清楚明确。

How to raise the review efficiency, is the high three teachers should specially the matter of concern.

如何提高复习效率，是高三教师应特别关注的问题。

It is very important to raise public concern in order to increase awareness.

很重要的是，提高公众的关注监督意识。

It is a common concern that how to bring up the students 'consciousness and ability to raise questions in teaching of the Thought, Politics and Society course in middle school.

培养学生的问题意识和自主提问能力是当前中学思政社会课教学普遍关注的问题。

How to reduce the sulfur content in the fuel oil has become the universal concern, as the raise of the standard of the sulfur content in the fuel oil.

随着世界硫含量燃料标准的提高，降低燃料油的硫含量成为全球研究热点。

Plus, there's concern that too-high doses could cause toxicity as well as raise the risk of depression or infertility.

另外，人们关心的是太大的剂量会引发毒性和增加患抑郁和不育的风险。

Do this project's original intention, is to raise awareness about the problem of attention and concern.

做这个项目的初衷，就是想引起人们对这个问题的重视和关注。

Bulb turbine hydropower station has a lot of advantages, such as less project loads, shorter construction period, less submergence, easily to raise funds, so people now concern it more and more.

灯泡贯流式水电站就有着工程量小、建设周期短、淹没损失少、便于集资等优点，因此越来越受到人们的关注。

The raise of "Digital Earth" strategy has aroused concern of personages of various circles, and contributed Suggestions from their respective disciplinary angles.

“数字地球”战略的提出得到各界人士的广泛关注，并从各自专业角度献计献策。