I've got to go. Ciao, everybody.

我要走了，大家再见。

I've got to go. Ciao, everybody!

我得走了，再见，各位！

Wish all of you a HAPPY weekend! Ciao!

祝你们周末快乐！再见！

Football, is for specialist like US , ciao .

足球， 是专门为我们这样的专家准备的。再见。

CIAO all products and services are result of our sincere creation.

CIAO的所有产品和服务都是真诚、用心创造的结果。

In 2008 she opened her own doggy day care business, Ciao Bow Wow, in lower Manhattan.

2008年，她在曼哈顿下城开了一间日间照顾中心“Ciao Bow Wow”。

She left me at the Dante Aleghieri language school with a tip-toed kiss and a "Ciao, bella."

在但丁•阿利吉耶里语言学校门口她向我道别，踮起脚尖吻了吻我，并说了句“再见了，亲爱的小美人。”

Finance and Economics; Generali; Ciao, Giovanni; Italy's biggest insurer fires its boss.

财经；意大利忠利保险换帅；再见，乔瓦尼；意大利最大保险公司的老板被解雇了。

This was the book that made him as a writer and also the book that brought “ciao” into English.

就是这本书，使海明威成为一个作家，也是这本书把“ciao”这个词引入了英文。

CIAO strength comes from many members of the team who have different backgrounds and viewpoints.

CIAO的实力来自于团队的众多成员，他们拥有不同的背景和观点。

On April 4, Easter Sunday, Ciao Dining Room becomes an exciting scenario of gourmet dining and merriment.

在四月四日复活节的中午，「巧」意大利餐厅将成为美食家们用餐和嬉戏的欢乐海洋。

However at the same time, CIAO not only maintains delicacy and fine product quality, but also provides more one-on-one personalized service.

而CIAO则是在保持精致和优良的产品品质的同时，提供更多的一对一的贴身服务。

Ciao Dining Room, the hotel's chic street side restaurant, offers exquisite Mediterranean choices while you take in refreshing outdoor views.

意大利餐厅，一个漂亮的沿街餐厅，可以在欣赏窗外街景的同时尽情选择精美的地中海菜肴。

The talented Chef Michele Antonio Totaro passionately recreates tastes faithful to his Italian heritage with eight-course "Ciao Bella" Tasting Menu for dinner.

天才意大利厨师汤安鸣先生精心设计的“巧”意八道式尝鲜晚宴套餐，用激情忠实再现了意大利佳肴盛品。

Now the word “ciao” is casual, but its meaning “slave, ” harkens back to “I am your slave, ” the same sense of respect a person signing off with “your humble servant” tried to convey.

现在“ciao”是用于非正式场合的问候语，但它的本意“仆人“，可追溯到古时“我是你的仆人”这一用法，与“我是你卑微的仆人”在书信署名里传达的敬意一致。

Then, rather unimaginatively, I add "razzle-dazzle-pizzazz musical great antidote to misery-gloom-doom of credit crunch" before, thankfully for the reader, I am diverted by the whisper "Ciao! Plume!"

然后，本来我想加上这句很没有想象力的话“阴霾灰暗的信贷危机时期出现了一剂炫彩夺目的音乐解药”，然而这时后面传来的一句小声的“你好啊，写东西的！”